Browse Submitted Names

This is a list of submitted names in which the usage is Mexican; and the length is 4.
gender
usage
length
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Abad m Spanish (Rare)
From Spanish abad "abbot", after saint Anthony the Great (known in Spanish as san Antonio Abad, "saint Anthony the Abbot"). This name is often given as the compound name Antonio Abad.
Acol m Nahuatl
Means "shoulder" in Nahuatl.
Adón m Spanish
Spanish form of Adon. It coincides with the Hebrew epithet for God אדון (Adón) meaning "lord".
Adri f & m Italian, English, Spanish, French, Danish, Portuguese
Diminutive of Adrian, Adriana, and other names beginning with Adri.
Ageo m Spanish, Italian, Biblical Spanish, Biblical Italian
Spanish and Italian form of Haggai and variant of Hageo and Aggeo.
Agus m & f Spanish
Short form of Agustín and Agustina.
Ahua m Nahuatl
Derived from Nahuatl ahuatl "thorn, spine".
Aian m Spanish (Latin American), Filipino
Possibly a form of Aia or AINA or Ian.
Aleo m Italian, Spanish (Rare)
Italian and Spanish form of Aleus.
Alfo m Spanish, Lithuanian
Diminutive of Alfonso.
Almu f Spanish
Short form of Almudena.
Alto m Spanish, Portuguese, English, Italian, German, Dutch
Directly taken from Latin altus meaning "to raise, to make high, to elevate". As a musical term it refers to the contrapuntal part higher than the tenor and its associated vocal range.... [more]
Amós m Portuguese, Spanish
Portuguese and Spanish form of Amos.
Andi m & f Spanish
Diminutive of Andrés or sometimes Andrea 2.
Anel f Spanish (Latin American), Spanish (Mexican)
Short form of Ana Elena. A known bearer of this name is Ana Elena "Anel" Noreña Grass (1944-), a Mexican actress, vedette and former model.
Ania f Spanish, Welsh (Rare)
Spanish and Welsh borrowing of Anya, also considered a Spanish form of Annia 1. In Spain, this name has sometimes been conflated with Ania 2 and Ania 3.
Apia f Spanish
Spanish Feminine form of Appius.
Apio m Spanish
Spanish form of Appius.
Arán m & f Spanish
Spanish form of Aran 3.
Areo m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Areios via Areus.
Aris m Italian, Spanish
Diminutive of Aristeo.
Asly f Spanish (Modern)
Spanish form of Ashley.
Atlo m Nahuatl
Probably derived from Nahuatl atl, "water".
Atzi f Nahuatl (?), Mexican (Rare)
Allegedly derived from a Nahuatl word meaning "rain". This name was used for a character in the 2010 Mexican animated film Guardians of the Lost Code (Spanish: Brijes 3D).
Aulo m Italian, Spanish (Latin American), Portuguese (Brazilian)
Italian, Spanish and Portuguese form of Aulus.
Áxel m Spanish
Spanish form of Axel.
Ayán m Asturian (Modern), Spanish (Modern), Catalan (Modern)
Possibly derived from the Germanic name element alls meaning "all".
Áyax m Spanish
Spanish form of Ajax.
Ayde f Spanish (Rare)
Unknown meaning.
Aymé f Spanish (Latin American)
Variant of Ayme stressed on the last syllable.
Azul f & m Spanish, Filipino (Rare), History
From Spanish azul meaning "blue". This name was borne by the ninth and last wife of the Apache leader Geronimo. A known bearer is Azul Guaita (2001-), a Mexican television actress.
Beda f & m Swedish, Italian, Spanish, Finland Swedish, Finnish
Form of Bede in various languages. Beda is a feminine name in Sweden and Finland.
Bego f Spanish
Short form of Begoña.
Bela f Georgian, Spanish, Portuguese
Georgian short form of Izabela as well as a Spanish and Portuguese short form of Isabela. Also compare the Portuguese adjective bela meaning "beautiful".... [more]
Beli f Spanish
Diminutive of Isabel.
Beni m & f Spanish
Short form of Benito, Benita, Benigno and Benigna.
Bere f Spanish
Diminutive of Berenice.
Beti f Spanish
Diminutive of Beatriz.
Beto m Spanish
Diminutive of Alberto and Roberto.
Bety f Spanish (Latin American), English (Rare)
Variant of Betty, also used in Latin American countries as a short form of names containing Be- (or -be-) and -t-, like Beatriz and Alberta.
Bofo m Spanish
Diminutive of Rodolfo.
Boni m & f Spanish
Diminutive of Bonifacio and Bonifacia.
Caín m Spanish, Gascon
Spanish and Gascon form of Cain.
Calo m Spanish
Diminutive of Carlos.
Cano m Spanish
Diminutive of Alejandro.
Cari f Spanish
Diminutive of Caridad.
Caro m Medieval Italian, Galician, Spanish, Venetian
Galician, Italian, Spanish and Venetian form of Carus.
Caro f Spanish, English, German
Short form of Caroline or other names that begin with caro, commonly used in Great Britain (England).
Cata f Spanish
Diminutive of Catalina.
Cati f Spanish
Diminutive of Catalina.
Caty f English, Spanish (Anglicized)
Variation of Catty or Catie and diminutive of Catalina.
Caya f Spanish
Feminine form of Cayo.
Cayo m Aragonese, Spanish
Spanish and Aragonese form of Caius.
Cele m Spanish
Diminutive of Celestino.
Cheo m Spanish
Diminutive of José.
Chía f Spanish
Diminutive of Lucía.
Chio f Spanish
Diminutive of Rocío.
Chol f Spanish
Diminutive of Soledad.
Chon f Spanish
Diminutive of Concepcion.
Chuz m Spanish
Diminutive of Cruz.
Cira f Italian, Spanish (Rare), Spanish (Latin American), Portuguese (Brazilian), Galician (Rare)
Italian, Spanish, Galician and Portuguese feminine form of Cyrus.
Clau f Spanish
Spanish short form of Claudia.
Cneo m Spanish
Spanish form of Gnaeus.
Cobo m Spanish
Diminutive of Jacobo.
Coke m Spanish
Diminutive of Jorge.
Coni f English, Spanish
Variant of Connie and diminutive of Consuelo.
Coté f & m Spanish (Rare)
Diminutive of José or sometimes Josefa. A famous bearer is Chilean-American television actress Coté de Pablo (1979-), whose birth name was María José.
Cova f Spanish
Diminutive of Covadonga.
Covi f Spanish
Diminutive of Covadonga.
Crío m Spanish
Spanish form of Crius (see Kreios).
Cuca f Spanish
Diminutive of Pilar, Refugio, Concepción and other feminine names, from the diminutive ending -uca... [more]
Cuco m Spanish
Diminutive of Cristóforo. This is also used as a strictly masculine diminutive of Refugio, as in the case of Mexican singer-songwriter José del Refugio "Cuco" Sánchez (1921-2001​)... [more]
Dago m Spanish
Diminutive of Dagoberto.
Dali f Spanish, English
Diminutive of Dalia 1 and variant of Dolly.
Davo m Spanish
Diminutive of David.
Deli f Spanish
Diminutive of Adelina.
Deva f Asturian (Modern), Galician (Modern), Spanish (Modern)
From the name of several rivers in northern Spain, chiefly river Deva in Cantabria and Asturias and two tributaries of river Minho in Galicia. The name ultimately comes from Proto-Celtic *dēiwā meaning "goddess".
Domi m & f Spanish
Short form of Domingo and Dominga.
Doro m Spanish, Asturian, Italian
Short form of names such as Teodoro, Isidoro and Doroteo.
Duna f Spanish, Catalan
Possibly derived from the Spanish and Catalan word duna, meaning "dune". Alternatively, it could be a variant of Dunia or a form of Dunya... [more]
Éaco m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Aiakos via its latinized form Aeacus.
Edel m & f Galician, Spanish, Portuguese (Brazilian)
Short form of names starting with Edel-, such as Edelmiro (for males) and Edelmira (for females).... [more]
Edén m & f Spanish
Derived from Edén, the Spanish name for the Garden of Eden.
Éder m Portuguese, Spanish
Portuguese and Spanish form of Eder 2.
Egeo m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Aegeus.
Eiza f Spanish (Latin American)
Possibly a variant of Aiza, or a form of Elsa or Eliza... [more]
Elia f Italian, Albanian, Spanish
Feminine form of Elio.
Elva f Slovene, Spanish
Spanish short form and Slovene diminutive of Elvira.
Emoé f Spanish (Mexican, Rare)
Of uncertain origin. A known bearer is Mexican actress Emoé de la Parra (1953-).
Enar f Asturian, Spanish
Possibly a variant of Henar.
Eneo m Spanish (Rare)
Spanish form of Oeneus.
Enio m Spanish (Latin American), Friulian
Spanish and Friulian form of Ennio.
Enoc m Biblical Spanish, Spanish
Spanish form of Enoch.
Eolo m Italian (Rare), Spanish (Rare)
Italian and Spanish form of Aiolos.
Érik m Spanish
Spanish form of Erik.
Erne m Spanish
Short form of Ernesto.
Erni f & m German, Spanish
Diminutive of Erna 1 and Ernestine (both feminine) as well as Ernesto and Ernst (both masculine).... [more]
Esai m Spanish (Latin American, Rare), Indian
As a Spanish name, Esai is likely a short form of Esaias (and possibly influenced by Esau).
Esaú m Catalan (Rare), Spanish, Portuguese
Catalan, Spanish and Portuguese form of Esau.
Esie f Spanish, American
Diminutive of Esperanza.
Espe f Spanish
Diminutive of Esperanza.
Etán m Spanish
Spanish form of Ethan.
Etra f Spanish (Rare)
Spanish form of Aethra.
Eymi f Spanish (Latin American)
Variant of Amy, reflecting the English pronounciation.
Fael m Spanish, Portuguese
Diminutive of Rafael.
Fali m Spanish
Diminutive of Rafael.
Falo m Spanish
Diminutive of Rafael.
Fani f Spanish
Spanish diminutive of Estefanía.
Fede m Spanish
Short form of Federico.
Fefa f Spanish
Diminutive of Josefa.
Fele m Spanish
Diminutive of Felipe.
Feli f & m Spanish
Diminutive of Feliciano and Feliciana.
Feña f & m Spanish
Diminutive of Fernanda and Fernando.
Fico m Spanish
Diminutive of Federico.
Fina f Catalan, Spanish, Galician, Romansh
Romansh, Catalan and Spanish short form of Josefina and Galician short form of Xosefina.
Fini f Spanish
Diminutive of Josefa.
Fita f Spanish
Diminutive of Adelfa
Foco m Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of Phokos via its latinized form Phocus.
Fofo m Spanish
Diminutive of Rodolfo.
Froy m Spanish (Latin American), English (American, Rare)
Short form of Froylán (Spanish) and contraction of Fitzroy (English). In the United States, it is possible that there are also cases where this name is derived from the rare surname Froy.... [more]
Gaba f Spanish
Diminutive of Gabriella.
Gabo m Spanish
Diminutive of Gabriel.
Gemo m Spanish, Portuguese
Masculine form of Gema.
Geni m & f Spanish
Short form of Eugenio and Eugenia.
Geno m Spanish
Short form of Eugenio.
Gera m Spanish
Diminutive of Gerardo.
Goya f Spanish
Spanish diminutive of Gregoria.... [more]
Gris m & f Spanish
Diminutive of Griselda and Griseldo.
Gume m Spanish
Diminutive of Gumersindo.
Hada f Spanish
Means "fairy" in Spanish, derived from Latin Fata.
Huan m Spanish (Rare), Extremaduran
Variant of Juan 1 found in the Spanish region Extremadura.
Ibis f & m Spanish (Rare)
From Latin ibis, referring to a type of long-legged bird with long downcurved bill, ultimately coming from Egyptian hbj. It was the symbol of Thoth, thus having a great importance in Egyptian mythology.
Iczo f & m Nahuatl
Derived from Nahuatl izcotl, a kind of yucca tree.
Igoa f Basque, Spanish (Latin American, Rare)
Derived from Basque igo "to ascend; to rise; to go up".... [more]
Irra m Spanish
Diminutive of Israel.
Isaí m Spanish
Spanish form of Jesse.
Isel f & m Nahuatl
Means "alone, unique, only", from Nahuatl icel.
Iseo m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Isaios via Isaeus.
Isma m Spanish, Finnish
Diminutive of Ismael.
Itza f Spanish (Latin American)
Some sources suggest it is a rare variant of Itzel.... [more]
Itzy f Mexican, American (Hispanic, Modern)
Diminutive of Itzayana, perhaps influenced by English Izzy.
Ivón m Spanish
Spanish variant of Ivo 1
Ixel f & m Spanish (Latin American)
Possible form or spelling of the name Ixchel.
Jana f Spanish
Diminutive of Alejandra.
Jano m Spanish
Diminutive of Alejandro.
Jara f Spanish (Modern)
Directly taken from Spanish jara "rockrose".
Javo m Spanish
Diminutive of Javier.
Jesé m Spanish
Spanish form of Jesse and variant of Isaí.
Jesu m Spanish
Diminutive of Jesus.
Jhan m Spanish (Latin American), Medieval Dutch
Variant of Jean 1 used in Spanish-speaking Latin America, as well as a medieval Dutch variant of Jan 1.
Jomi m Spanish, Portuguese
Cognate diminutive of José Miguel and João Miguel.
Jota m Portuguese, Spanish
Hypocoristic form of João or José.... [more]
Judá m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Judas.
Juli f & m English, Georgian, Spanish, Portuguese
English variant spelling of Julie as well as the Georgian form of the name. It is also a short form of given names that start with Juli-, which not only applies to English, but also to Georgian, Spanish and Portuguese.... [more]
Juto m Spanish (Rare)
Spanish form of Xuthus.
Kena f Spanish
Diminutive of Maria Eugenia.
Kiki m Spanish
Short form of Joaquin or Joaquín.
Kíle m Spanish (Rare)
Spanish form of Kyle.
Koke m Spanish
Diminutive of Jorge and Sergio. ... [more]
Lala f Portuguese, Spanish, English (Rare)
Diminutive of Laura. As a Spanish name, it may also be used as a diminutive of Eulalia, Alejandra or Esmeralda.
Lalá f Spanish, Portuguese
Diminutive of Laura.
Laro m Old Celtic, History, Spanish (Rare)
The name of an ancient Cantabrian warrior who fought in the Carthaginian army during the Second Punic War, according to Silius Italicus. As a modern Spanish name, in some cases it may be a masculine form of Lara 1.
Laya f Spanish (Modern)
Spanish borrowing of Laia.
Leni f Spanish
Diminutive of Magdalena.
Leti f Spanish, Portuguese
Diminutive of Leticia.
Leví m Spanish, Biblical Spanish, Icelandic
Spanish and Icelandic form of Levi.
Líam m Icelandic (Modern), Spanish (Modern)
Icelandic and Spanish form of Liam.
Lila f Spanish
Diminutive of Dalila.
Líle m Spanish (Rare)
Spanish equivalent of Lyle.
Lilu f Spanish (Latin American)
Maybe from Lilou, inspired by Marilú
Lipe m Spanish
Dininutive of Felipe.
Lito m Spanish, Filipino
Diminutive of Arturo and Manuel.
Lobo m Spanish (Modern, Rare), Portuguese
Spanish and Portuguese for wolf, receiving rare usage as a modern update of Lope, the archaic Spanish/Portuguese word for wolf and historically a very common name, as can be evidenced by the ubiquitous presence of the patronym: Lopez/Lopes... [more]
Logi m & f Spanish (Rare)
Diminutive of Eulogio and Eulogia.
Loli f Spanish
Diminutive of Dolores. Also compare Lola, Lolita and Loles... [more]
Lolo m Spanish
Diminutive of Manuel.
Loly f Spanish
Variant of Loli.
Lore f Spanish
Spanish short form of Lorena 1.
Luci f Spanish, Portuguese
Spanish diminutive of Lucía and Portuguese diminutive of Lúcia.
Luli f Spanish (Latin American)
Diminutive of Lucía and other names beginning with Lu, as well as Lourdes (compare Lulú)... [more]
Lulú f Spanish
Diminutive of Lourdes and Maria de Lourdes.
Luno m Spanish
Masculine form of Luna.
Lupo m Italian, Spanish, Esperanto
Italian and Esperanto form of Lupus and Spanish variant of Lope.
Macu f Spanish
Diminutive of Inmaculada.
Mada f Spanish
Diminutive of Magdalena
Mael m Spanish
Diminutive of Ismael.
Majo f Spanish
Short form of María José.
Malu f Portuguese, Spanish, German
Portuguese contraction of Maria Luísa, Maria de Lurdes and Maria Lúcia, Spanish contraction of María Luisa and German contraction of Marie Luise... [more]
Malú f Spanish
Spanish contraction of María Luisa or María Lucía. A famous bearer is Spanish singer Malú.
Mane f Spanish
Diminutive of Magdalena.
Mani f & m English, Croatian, Spanish
Diminutives of names beginning with Man-
Mapi f Spanish
Diminutive of María Pilar.
Mari f Spanish
Diminutive of María.
Maru f Spanish
Diminutive of Maria Eugenia.
Masé f Spanish (Rare), Portuguese (Brazilian, Rare)
Short form of María José coming from the first and last syllables.
Mati m Spanish
Short form of Matías.
Mavi f Spanish
Short form of María Victoria (which is a combination of María and Victoria; also compare Mariví), or sometimes Margarita Victoria.
Maya m Nahuatl
Possibly a variant of Mayatl.
Mayo m Spanish (Rare), Asturian (Rare)
Either a diminutive of Amalio or taken from the Spanish word for the month of May, mayo.
Meme m Spanish
Diminutive of Guillermo.
Memo m Spanish
Diminutive of Guillermo.
Meño m Spanish
Diminutive of Manuel.
Meri f Spanish (Modern)
Spanish form of Mary reflecting the English pronunciation, used as a diminutive of María
Mery f Spanish (Latin American)
Adoption of Mary, reflecting the English pronunciation.
Mica f Spanish
Diminutive of Micaela.
Mige m Spanish
Diminutive of Miguel Enrique.
Migo m Filipino, Spanish
Diminutive of Miguel.
Miki m Spanish
Diminutive of Miguel. It probably originated as a variation of Mickey, reflecting the English pronunciation.
Miko m Spanish
Diminutive of Miguel.
Mimo m Spanish (Rare)
Short form of Domingo.
Mine f Spanish
Diminutive of Minerva.
Mino m Italian, Spanish
Diminutive of Giacomo, Guglielmo, or Maximo.
Mitl m Nahuatl
Means "arrow, dart" in Nahuatl.
Mito m & f Nahuatl
Meaning uncertain, possibly derived from Nahuatl mitotli "dance", or a form of itoa "to say, to speak".
Momo m Spanish
Diminutive of Guillermo.
Moni f English (Rare), Croatian, French, German, Spanish
Diminutive of Monika, Mónica, and other related names. It can also be used as a diminutive of Simone 1 or Ramona.
Mono m Spanish
Means "monkey" in Spanish.
Moya f Spanish
Meaning "estate of Modius" from the Latin Modianus, with Modius derived from the Latin modus meaning 'measure'. Traditionally a Spanish surname deriving from Moya, in Cuenca, or similarly named places in Valencia, Lugo, and the Canary Island.
Naco m Spanish (Rare)
Diminutive of Ignacio. In Mexican Spanish, this coincides with an ethnic slur for a man of indigenous descent who is deemed to be low-class or uncultured, derived from a short form of totonaco "Totonac (an indigenous group)".
Nana f Spanish
Diminutive of Oriana.
Nano m Spanish
Diminutive of Fernando.
Nati f Spanish
Short form of Natividad, or sometimes Natalia.
Naty f Spanish, Portuguese, Filipino
Variant of Nati. A known bearer is Natividad "Naty" Abascal (1943-), a Spanish socialite and former model.
Naya f Spanish (Modern)
Spanish form of Nahia and Naia.
Nely f Dutch, Spanish (Mexican)
Variant spelling of Nelie.
Neón m Spanish
Spanish form of Neon.
Neri f Spanish (Rare)
Diminutive of Valvanera.
Neto m Spanish
Diminutive of Ernesto.
Nica f Spanish
Short form of Verónica.
Nolo m Spanish (Rare)
Diminutive of Manuel, as it is a short form of Manolo.
Nono m Spanish, Portuguese
Portuguese and Spanish form of Nonnos via it's Latinized form Nonnus.
Nono m Spanish
Short form of Antonio.
Odín m Galician, Spanish
Galician and Spanish form of Odin.
Olin m Nahuatl
Means "movement, motion" in Nahuatl, sometimes referring to an earthquake. This is the seventeenth day-sign of the tonalpohualli. Compare Olli.
Olli m Nahuatl
Means "rubber, latex, a rubber ball" in Nahuatl. Alternately, a variant of Olin.
Olmo m Spanish, Italian
Means "elm tree" in Spanish and Italian.
Opan m Nahuatl
Means "on the road" in Nahuatl.
Otón m Spanish (Archaic), Galician (Archaic)
Spanish and Galician form of Otto.
Oton m Nahuatl, Indigenous American, New World Mythology
The name of a legendary first leader of the Otomi people of central Mexico, who supposedly gave the tribe his name. This is unlikely, as the demonym derives from Nahuatl otomitl.
Pain m Nahuatl
Means "agile runner" in Nahuatl, from paina "to run fast".
Palo f Spanish
Diminutive of Paloma.
Pato m & f Spanish
Diminutive of Patricia and Patricio.
Pepa f & m Spanish, Catalan, Czech
Spanish and Catalan diminutive of Josefa (or María José) and Josepa respectively (feminine), as well as a Czech diminutive of Josef (masculine).
Pepi f Spanish
Diminutive of Josefa and Maria Jose.
Pepo m Spanish, Catalan
Diminutive of José (Spanish) or Josep (Catalan). Known bearers include the retired Spanish tennis player José 'Pepo' Clavet (1965-) and Spanish soccer player Josep 'Pepo' Campanera (2000-; born in Catalonia).... [more]
Pepu m Spanish
Diminutive of Jose.
Pera f Spanish
Diminutive of Esperanza.
Peri f Spanish
Diminutive of Esperanza.
Pico m Spanish
Spanish form of Picus.
Pipe m Spanish
Diminutive of Felipe and Juan Felipe.
Pita f Spanish
Diminutive of Guadalupe. A notable bearer was the Mexican poet Pita Amor (1918-2000), born Guadalupe Teresa Amor Schmidtlein.
Pito m Spanish
Short form of Pepito; in other words, this is a diminutive of José.
Pivo m Spanish
Diminutive of Primitivo.
Polo m Spanish, English, Italian, English (American), Medieval Spanish, Medieval Italian
This name likely roots from Paolo or Paulo, and Polo is a variant of both. It can be used in association with the sport also, but very rarely is.