Browse Submitted Names

This is a list of submitted names in which the usage is South American; and the pattern is _a*.
gender
usage
pattern
Submitted names are contributed by users of this website. The accuracy of these name definitions cannot be guaranteed.
Marielys f Spanish (Caribbean), Spanish (Latin American)
Variant of Mariela using the popular suffix -lys.
Mariene f Portuguese (Brazilian)
Brazilian variant of Mariana.... [more]
Marieti f Brazilian (Rare)
Phonetic variant of Mariete.
Marifé f Spanish, Filipino
Contraction of María and Fe (or other names that begin with Fe, such as Felisa).
Marifer f Spanish
Short form of María Fernanda. A known bearer is Mexican telenovela actress María Fernanda "Marifer" Malo (1985-).
Marihel f Filipino, Spanish (Latin American)
Likely a combination of Maria and Helen. It could also be a variant of Mariel.
Marijô f Portuguese
Portuguese nick name, a contraction of Maria Joao.
Marilene f Portuguese (Brazilian), Haitian Creole, Filipino
Likely a variant of Marilyn or possibly a combination of Maria and a name ending in -lene such as Arlene... [more]
Marília f Portuguese (Brazilian), Literature
Poetic variant form of Maria. It was introduced by the Lusitan-Brazilian poet Tomás Antônio Gonzaga (1744-1810), who invented the name for his lyric poem "Marília de Dirceu", which he wrote under the pseudonym of Dirceu... [more]
Marilia f Spanish (Latin American), Greek, Portuguese (Brazilian)
A mishmash of Maria and Emilia, and likely inspired by the Marília municipality in midwestern Rio de Janeiro in Brazil... [more]
Marilín f Spanish
Spanish form of Marilyn.
Marilú f Spanish, South American
Combination of Maria and names that begin with L(o)u-, like Luisa, Lucía and Lourdes.
Mariluz f Spanish
Contraction of María de la Luz or María Luz. This is borne by Mariluz Bermúdez (1986-), a Costa Rican telenovela actress.
Marilza f Portuguese (Brazilian)
Contraction of Maria and either Ilza or Elza.
Marineia f Portuguese (Brazilian)
Possibly an elaboration of Marina.
Marinha f Portuguese
Portuguese medieval form of Marina, the name of a 2nd century saint. In moderate use as a given name until the 19th century.... [more]
Mariniano m Italian, Spanish
Italian and Spanish form of Marinianus.
Marinieves f Spanish (Rare)
Contraction of María Nieves or María de las Nieves.
Mariola f Spanish
Short form of María Dolores, often used independently.
Maripaz f Spanish
Contraction of María and Paz 1, taken from the Spanish title of the Virgin Mary María de la Paz meaning "Mary of the Peace".
Maripepa f Spanish
Diminutive of Maria Jose.
Maripepi f Spanish
Diminutive of Maria Jose.
Maripí f Spanish
Short form of María Pilar or María del Pilar.
Maripili f Spanish
Diminutive of María del Pilar.
Mariquilla f Spanish
Diminutive of Maria.
Mariquita f Spanish
Diminutive of Maria.
Marisabel f Spanish
A blend of the names Maria and Isabel. A known bearer of this name is Marisabel Rodríguez de Chávez (b. 1964), ex-wife of Venezuelan president Hugo Chávez (b... [more]
Mariselle f Spanish (Latin American)
Mariselle is often considered a blend of 'Maria' and 'Estelle', suggesting meanings associated with 'sea' and 'star'
Mariso m Brazilian (Rare)
Creative masculinization of Marisa.
Marisse f Brazilian (Rare)
Brazilian variant of Marise.
Mariuxi f Spanish
Diminutive of María Auxiliadora. This is borne by a daughter of León Febres Cordero (1931-2008), a former president of Ecuador.
Marival f Spanish (Rare)
Combination of María Valvanera, used as a diminutive.
Marka Illa f Aymara
From the Aymara marka meaning "nation" and illa meaning "amulet" in Aymara, also referring to any object to attract good luck and an Aymara spirit of the products and goods, the family, cattle and money.
Marle f & m Portuguese (Brazilian), Filipino (Rare), Spanish (Latin American), South African (Rare)
Meaning unknown. This name is considered feminine, particularly in the United States, though some masculine usage is present in other communities.
Marlén f Spanish (Latin American), Swedish (Rare)
Spanish borrowing of Marlene, as well as a Swedish variant.
Marlete f Portuguese (Brazilian)
Brazilian variant of Marlette.
Marlia f English (American, Rare), Portuguese (Brazilian, Rare)
Elaboration of Marley and Marla in the style of Julia (See also Marlea).
Marliana f American (Modern, Rare), Brazilian (Rare)
Elaboration of Marlia or a double elaboration of Marla/Marley. It may be also be interpreted as a blend of Marlene and Juliana.
Marlita f Filipino (Rare), Brazilian (Rare), English (American, Rare)
Possibly a diminutive of Marla using the Spanish feminine diminutive suffix -ita.
Marney f & m English (Rare), Brazilian
Variant of Marnie, while a Feminine name in English, in Brazil, it's typically masculine. It could also be transferred from the surname Marney.
Marolo m Italian, Portuguese, Spanish
Italian, Spanish and Portuguese form of Marolus.
Marora f Spanish
Diminutive of Maria Aurora.
Marquito m Portuguese
Diminutive of Marcos.
Marsilina f Quechua
Quechua form of Marcelina.
Marsilio m Italian, Portuguese
Italian and Portuguese form of Marsilius.
Marsilu m Quechua
Quechua form of Marcel.
Martincho m Spanish
Diminutive of Martín.
Martiniano m Italian, Spanish, Portuguese (Brazilian)
Italian, Portuguese and Spanish form of Martinianus.
Martinita f Spanish
Diminutive of Martina.
Mártir m & f Spanish
From Spanish mártir meaning "martyr."... [more]
Mártires f & m Spanish (Rare)
From Spanish mártires "martyrs", after the many groups of martyr saints in the Catholic tradition.
Martirio m Italian, Portuguese, Spanish
Italian Portuguese and Spanish form of Martyrius.
Martitza f Spanish (Latin American)
Latin American diminutive of Marta, using the popular -itza suffix found in Maritza.
Martivo m & f Spanish (Latin American)
Derived from Latin, combining "Mars" (the Roman god of war) with "vivo" (meaning "lively" or "good" in Latin)
Martuqui f Spanish
Diminutive of Marta.
Maru f Spanish
Diminutive of Maria Eugenia.
Maruca f Portuguese, Galician
Diminutive of Maria and María.
Maruja f Spanish, Spanish (Latin American), Filipino, Catalan (Rare)
Diminutive of María. The name coincides with the colloquial and derogatory word that is used in Spain to refer to a gossipy housewife, hence mainly why the name has been increasingly concentrated in Latin America since the middle of the 20th century.
Marujita f Spanish
Diminutive of Maruja; in other words, this is a double diminutive of María.
Marxlenin f Spanish (Caribbean), Spanish (Latin American)
Combination of the surnames Marx and Lenin used as a feminine given name... [more]
Marylinda f English (?), Spanish (?)
A combination of Mary and Linda.
Máryori f Spanish (Latin American)
Spanish form of Marjorie, reflecting the English pronounciation.
Máryuri f Spanish (Latin American)
More common variant of Máryori.
Mä Samiki f & m Aymara
Means "one colour" in Aymara.
Masaya m & f Aymara
Means "south" in Aymara.
Masé f Spanish (Rare), Portuguese (Brazilian, Rare)
Short form of María José coming from the first and last syllables.
Mashichu m Quechua
Quechua translation of Marcelo.
Masi m & f Aymara
Means "friend, companion" in Aymara.
Massiel f Spanish
Popularized by the Spanish singer María de los Ángeles Santamaría Espinosa "Massiel", who was given her stage name after the words mar ("sea") and cielo ("sky").
Mateíto m Spanish (Rare)
Diminutive of Mateo.
Mathapi m Aymara
Means "reunion" in Aymara.
Mati m Spanish
Short form of Matías.
Matiyu m Quechua
Quechua form of Matthew.
Matusalém m Portuguese
Portuguese form of Methuselah via its latinized form Mathusalem.
Mau m Spanish
Diminutive of Mauricio.
Mauri m Spanish
Diminutive of Mauricio.
Mauricia f Spanish, Galician
Spanish and Galician feminine form of Mauricio.
Maurino m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Maurinus.
Mauro m Spanish
Diminutive of Mauricio.
Mausi f Spanish (Rare, ?)
Allegedly a diminutive of María Auxiliadora (compare Mauxi), though perhaps derived from German Maus meaning "mouse" and imported to Argentina by German immigrants.
Mausolo m Italian, Spanish, Portuguese
Italian, Spanish and Portuguese form of Mausolus.
Mavi f Spanish
Short form of María Victoria (which is a combination of María and Victoria; also compare Mariví), or sometimes Margarita Victoria.
Mavia f Spanish (Rare), Portuguese (Brazilian), History
Variant transliteration of ماوية (see Māwiyya).
Mavutsinim m Kayapo
Meaning not available.
Maxander m Portuguese (Brazilian, Modern, Rare)
Probably a blend of any name starting with Max- (such as Maximilian) with any name ending in -ander (such as Alexander).
Maximilano m Spanish, Portuguese
Variant spelling of Maximiliano.
Maximiniano m Spanish, Portuguese
Spanish and Portuguese form of Maximinianus.
Maya f Tupi, Portuguese (Brazilian)
Derived from Tupi maya "mother".
Mayaleth f Spanish (Latin American, Rare)
Hispanic variant of Maeleth influenced by Maya 2.
Mayiri m & f Aymara
Means "one who asks" in Aymara.
Mayito m Spanish
Diminutive of Mario.
Mayja f Aymara
Means "different, distinct" in Aymara.
Mayjo f Spanish
Variant of Maijo.
Mayka f Spanish
Variant of Maica.
Maylin f Spanish (Latin American), American (Hispanic), Filipino (Rare)
Perhaps an elaboration of the initial sound in names such as Mayra and Mayte modelled on Aylín... [more]
Mayo m Spanish (Rare), Asturian (Rare)
Either a diminutive of Amalio or taken from the Spanish word for the month of May, mayo.
Mayoriano m Spanish
Spanish form of Majorian.
Mayra f Tupi, Brazilian
Variant of Maíra.
Mayrita f Spanish
Diminutive of Mayra.
Maysa f Portuguese (Brazilian)
Variant of Maísa. Maysa Matarazzo (1936 – 1977) was a Brazilian singer-songwriter, performer and actress. She is also associated with Bossa nova music but is widely known as a torch song (fossa) interpreter.
Maywa f Aymara
Means "poppy" in Aymara.
Mazé f Portuguese
Diminutive of Maria Jose.
Maziel f Spanish
From Hebrew origins. The name means she who comes down from the stars.
Nacha f Spanish
Diminutive of Ignacia.
Nachito m Spanish
Diminutive of Nacho; in other words, a double diminutive of Ignacio.
Nacia f Spanish
Diminutive of Ignacia.
Naco m Spanish (Rare)
Diminutive of Ignacio. In Mexican Spanish, this coincides with an ethnic slur for a man of indigenous descent who is deemed to be low-class or uncultured, derived from a short form of totonaco "Totonac (an indigenous group)".
Nacor m Spanish, Italian
Spanish and Italian form of Nahor.
Nahila f Arabic, Spanish
Variant transcription of Najla or Naila.
Naiá f Tupi, Guarani
Per the legend, an indigenous tribe believed that the moon was the goddess Jaci, who came at night and kissed and lit up the faces of the most beautiful virgins in the village. When the moon hid behind the mountain, she would take girls with her and turn them into stars.... [more]
Náiade f Portuguese
Portuguese form of Náyade
Nailson m Portuguese (Brazilian)
Possibly a rhyming variant of Mailson or Ailson.
Naira f Portuguese (Brazilian)
Meaning uncertain, possibly derived from Greek Ναϊάς (Naias), a type of water nymph in Greek mythology (plural Ναϊάδες).
Nairely f Spanish (Latin American, Rare)
Possibly an elaboration of Naira.
Nairo m Spanish (Latin American, Rare)
A known bearer of this name is Colombian racing cyclist Nairo Quintana (1990-).
Nairoby f Spanish (Latin American, Modern, Rare)
Variant of Nairobi. A known bearer of this name is Dominican badminton player Nairoby Abigail Jiménez (2000-).
Nália f Portuguese
Diminutive of Anália.
Ñamandu m Tupi
Meaning "God" in Tupí, this name is popular in North-Eastern Argentina, Paraguay and Brazil.
Namaria f Portuguese (Brazilian)
Combination of Ana and Maria, often used as a nickname.
Nana f Portuguese, Portuguese (Brazilian)
European Portuguese diminutive of Ana and Brazilian Portuguese diminutive of Daiana.
Nana f Spanish
Diminutive of Oriana.
Nandinha f Portuguese
Diminutive of Fernanda.
Nandinho m Portuguese
Portuguese diminutive of Fernando. Also compare Fernandinho.... [more]
Nanita f Spanish
Diminutive of Oriana.
Nano m Spanish
Diminutive of Fernando.
Napoleão m Portuguese (Rare)
Portuguese form of Napoleon.
Napoleón m Spanish
Spanish form of Napoleon.
Nara f Portuguese (Brazilian)
Possibly a form of Naarah.
Narakatangetu m & f Quechua, Literature
Means “red parrot” in Napo Kichua.
Narcisco m Spanish
Variant of Narciso, probably influenced by Francisco.
Nasly f Spanish (Latin American)
Said to have originated as a Hispanic corruption of the Slavic name Nadia 1. This name is most often used in Colombia.
Nata f Portuguese
Diminutive of Renata.
Natã m Portuguese (Rare)
Portuguese form of Nathan.
Natalicia f Portuguese (Brazilian)
Elaboration of Natalia with the suffix -icia. It can also be used as a combination of Natalia and Alicia or Lucia.
Nataly f English (Modern), Spanish (Latin American), Portuguese (Brazilian), Greek (Rare), Russian, Ukrainian, Estonian (Rare)
English variant and Spanish and Portuguese borrowing of Natalie, as well as a variant transcription of Russian Натали and Ukrainian Наталі (see Natali).
Natalys f Spanish (Latin American, Rare)
Elaboration of Natalia using the suffix -lys.
Natán m Spanish
Spanish form of Nathan.
Natana f Portuguese (Brazilian, Rare)
Allegedly a feminine form of Natan.
Natanayil m Quechua
Quechua form of Nathanael.
Nataniele f Portuguese (Brazilian, Rare)
Brazilian feminine form of Nataniel
Natercia f Portuguese
Natercia is the anagram of the name Caterina ( old form. of modern Catarina) createart by the portuguese famoso poét. Luis de Camões in 16th century. ... [more]
Nati f Spanish
Short form of Natividad, or sometimes Natalia.
Natiele f Portuguese (Brazilian)
Possibly a variant of Natalie.
Natividade f Portuguese, Galician
Derived from Portuguese and Galician natividade, ultimately from Latin nativitas "birth, nativity; Christmas, the birth of Jesus Christ".
Nato m Portuguese
Diminutive of Renato.
Naty f Spanish, Portuguese, Filipino
Variant of Nati. A known bearer is Natividad "Naty" Abascal (1943-), a Spanish socialite and former model.