MAHLAH f & m Biblical
From the Hebrew name מַחְלָה (Machlah)
, possibly from חָלָה (chalah)
meaning "weak" or "sick". This name is used in the Old Testament as both a feminine and masculine name. In some versions of the Bible the masculine name is spelled Mahalah
MAHLI m Biblical
From the Hebrew name מַחְלִי (Machliy)
, possibly meaning "weak" or "sick". This was the name of two characters mentioned briefly in the Old Testament.
MALACHI m Hebrew, English, Biblical, Biblical Latin
From the Hebrew מַלְאָכִי (Mal'akhiy)
meaning "my messenger" or "my angel". This is one of the twelve minor prophets of the Old Testament, the author of the Book of Malachi, which some claim foretells the coming of Christ. In England the name came into use after the Protestant Reformation.
MALCOLM m Scottish, English
From Scottish Máel Coluim
which means "disciple of Saint COLUMBA
". This was the name of four kings of Scotland starting in the 10th century, including Malcolm III, who became king after killing Macbeth, the usurper who had murdered his father. The character Malcolm in Shakespeare's tragedy 'Macbeth' (1606) is based on him. Another famous bearer was Malcolm X (1925-1965), an American civil rights leader.
MALVINA f Scottish, English, Literature
Created by the poet James MacPherson in the 18th century for a character in his Ossian poems. He probably intended it to mean "smooth brow" in Gaelic.
MANASSEH m Biblical
Means "causing to forget" in Hebrew. In the Old Testament this is the name of the oldest son of Joseph
and the ancestor of one of the twelve tribes of Israel. It was also borne by a 7th-century BC king of Judah, condemned in the bible for allowing the worship of other gods.
MANFRED m German, Dutch, Polish
Derived from the Germanic elements magan
"strength" and frid
"peace". This is the name of the main character in Byron's drama 'Manfred' (1817). This name was also borne by Manfred von Richthofen (1892-1918), the German pilot in World War I who was known as the Red Baron.
MANOJ m Indian, Hindi, Marathi, Bengali, Punjabi, Gujarati, Odia, Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada
Modern form of MANOJA
MANSUR m Arabic, Turkish, Indonesian
Means "victorious" in Arabic. Abu Jafar al-Mansur was an 8th-century Abbasid caliph and the founder of the city of Baghdad.
MANU (1) m Hinduism, Indian, Hindi, Kannada
Means "thinking, wise" in Sanskrit. In Hindu belief this is a title of Svayambhuva, the progenitor of the human race, as well as several of his descendants.
MANUEL m Spanish, Portuguese, German, English, Italian, French, Romanian, Late Greek (Latinized)
Spanish and Portuguese form of EMMANUEL
. In the spelling Μανουηλ (Manouel)
it was also used in the Byzantine Empire, notably by two emperors. It is possible this form of the name was transmitted to Spain and Portugal from Byzantium, since there were connections between the royal families (king Ferdinand III of Castile married Elisabeth of Hohenstaufen, who had Byzantine roots, and had a son named Manuel). The name has been used in Iberia since at least the 13th century and was borne by two kings of Portugal.
MARCO m Italian, Spanish, Portuguese, German, Dutch
Italian form of MARK
. During the Middle Ages this name was common in Venice, where Saint Mark was supposedly buried. A famous bearer was the Venetian explorer Marco Polo, who travelled across Asia to China in the 13th century.
MARCUS m Ancient Roman, Biblical Latin, English, Swedish, Norwegian, Danish
Roman praenomen, or given name, which was probably derived from the name of the Roman god MARS
. This was among the most popular of the Roman praenomina. Famous bearers include Marcus Tullius Cicero (known simply as Cicero), a 1st-century BC statesman and orator, Marcus Antonius (known as Mark Antony), a 1st-century BC politician, and Marcus Aurelius, a notable 2nd-century emperor. This was also the name of a pope of the 4th century. This spelling has occasionally been used in the English-speaking world, though the traditional English form Mark
has been more common.
MARGARET f English
Derived from Latin Margarita
, which was from Greek μαργαριτης (margarites)
meaning "pearl", probably ultimately a borrowing from Sanskrit मञ्यरी (manyari)
. Saint Margaret, the patron of expectant mothers, was martyred at Antioch in the 4th century. Later legends told of her escape from a dragon, with which she was often depicted in medieval art. The saint was popular during the Middle Ages, and her name has been widely used in the Christian world.... [more]
MARGHERITA f Italian
Italian form of MARGARET
. This is also the Italian word for the daisy flower (species Leucanthemum vulgare).
MARGRIET f Dutch
Dutch form of MARGARET
. This is also the Dutch word for the daisy flower (species Leucanthemum vulgare).
MARGUERITE f French
French form of MARGARET
. This is also the French word for the daisy flower (species Leucanthemum vulgare).
MARI (1) f Welsh, Breton, Estonian, Finnish, Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish
Welsh, Breton, Estonian and Finnish form of MARIA
, as well as a Hungarian diminutive of MÁRIA
. It is also a Scandinavian form of MARIE
MARIA f & m Italian, Portuguese, Catalan, Occitan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Faroese, Dutch, Frisian, Greek, Polish, Romanian, English, Finnish, Corsican, Sardinian, Basque, Russian, Bulgarian, Ukrainian, Biblical Greek, Biblical Latin, Old Church Slavic
Latin form of Greek Μαρια
, from Hebrew מִרְיָם
is the usual form of the name in many European languages, as well as a secondary form in other languages such as English (where the common spelling is Mary
). In some countries, for example Germany, Poland and Italy, Maria
is occasionally used as a masculine middle name.... [more]
MARIE f French, Czech, German, English, Swedish, Norwegian, Danish
French and Czech form of MARIA
. A notable bearer of this name was Marie Antoinette, a queen of France who was executed by guillotine during the French Revolution. Another was Marie Curie (1867-1934), a physicist and chemist who studied radioactivity with her husband Pierre.
MARINA f Italian, Spanish, Portuguese, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, English, Greek, Russian, Ukrainian, Romanian, Bulgarian, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Georgian, Ancient Roman
Feminine form of MARINUS
MARIO m Italian, Spanish, German, Croatian
Italian and Spanish form of MARIUS
. Famous bearers include American race car driver Mario Andretti (1940-) and Canadian hockey player Mario Lemieux (1965-).
MARIUS m Ancient Roman, Romanian, German, Dutch, Norwegian, Danish, French
Roman family name which was derived either from MARS
, the name of the Roman god of War, or else from the Latin root mas, maris
meaning "male". Gaius Marius was a famous Roman consul of the 2nd century BC. Since the start of the Christian era, it has occasionally been used as a masculine form of MARIA
MARK m English, Russian, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Biblical
Form of MARCUS
. Saint Mark was the author of the second gospel in the New Testament. Though the author's identity is not certain, some traditions hold him to be the same person as the John Mark who appears in the Book of Acts. He is the patron saint of Venice, where he is supposedly buried. Though in use during the Middle Ages, Mark
was not common in the English-speaking world until the 19th century, when it began to be used alongside the classical form Marcus
MARLENE f German, English
Blend of MARIA
. It refers, therefore, to Mary Magdalene, a character in the New Testament. The name was popularized by the German actress and singer Marlene Dietrich (1901-1992), whose real name was Maria Magdalene Dietrich.
MARTA f Spanish, Italian, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, German, Dutch, Romanian, Slovene, Bulgarian, Serbian, Croatian, Macedonian, Swedish, Icelandic, Latvian, Georgian
Cognate of MARTHA
MARTHA f English, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, German, Greek, Biblical, Old Church Slavic, Biblical Latin, Biblical Greek
From Aramaic מַרְתָּא (marta')
meaning "the lady, the mistress", feminine form of מַר (mar)
"master". In the New Testament this is the name of the sister of Lazarus
of Bethany (who is sometimes identified with Mary Magdalene). She was a witness to Jesus
restoring her dead brother to life.... [more]
MARTIN m English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Russian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Hungarian, Bulgarian, Macedonian, Finnish
From the Roman name Martinus
, which was derived from Martis
, the genitive case of the name of the Roman god MARS
. Saint Martin of Tours was a 4th-century bishop who is the patron saint of France. According to legend, he came across a cold beggar in the middle of winter so he ripped his cloak in two and gave half of it to the beggar. He was a favourite saint during the Middle Ages, and his name has become common throughout the Christian world.... [more]
MARTINA f German, Italian, Spanish, Catalan, Czech, Slovak, Croatian, Slovene, Hungarian, English, Swedish, Dutch, Ancient Roman
Feminine form of Martinus
). Saint Martina was a 3rd-century martyr who is one of the patron saints of Rome.
MARVIN m English, German
Probably from an English surname which was derived from the given name MERVYN
. A famous bearer was the American musician Marvin Gaye (1939-1984).
MARY f English, Biblical
Usual English form of Maria
, the Latin form of the New Testament Greek names Μαριαμ (Mariam)
and Μαρια (Maria)
- the spellings are interchangeable - which were from Hebrew מִרְיָם (Miryam)
, a name borne by the sister of Moses
in the Old Testament. The meaning is not known for certain, but there are several theories including "sea of bitterness", "rebelliousness", and "wished for child". However it was most likely originally an Egyptian name, perhaps derived in part from mry
"beloved" or mr
MARYAM f Arabic, Persian
Arabic and Persian form of MARIA
. In Iran it is also the name of a flower, the tuberose, which is named after the Virgin Mary.
MATĚJ m Czech
Czech form of MATTHIAS
, used to refer to the apostle chosen to replace Judas Iscariot.
MATIJA m & f Slovene, Croatian, Serbian
Slovene, Croatian and Serbian form of MATTHIAS
, used to refer to the apostle chosen to replace Judas Iscariot. It is occasionally used as a feminine name.
MATILDA f English, Swedish, Finnish
From the Germanic name Mahthildis
meaning "strength in battle", from the elements maht
"might, strength" and hild
"battle". Saint Matilda was the wife of the 10th-century German king Henry I the Fowler. The name was common in many branches of European royalty in the Middle Ages. It was brought to England by the Normans, being borne by the wife of William the Conqueror himself. Another notable royal by this name was a 12th-century daughter of Henry I of England, known as the Empress Matilda because of her first marriage to the Holy Roman Emperor Henry V. She later invaded England, laying the foundations for the reign of her son Henry II.... [more]
MATTANIAH m Biblical
Means "gift of YAHWEH
" in Hebrew. This was the original name of Zedekiah, a king of Judah, in the Old Testament.
MATTHEW m English, Biblical
English form of Ματθαιος (Matthaios)
, which was a Greek form of the Hebrew name מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu)
meaning "gift of YAHWEH
". Matthew, also called Levi
, was one of the twelve apostles. He was a tax collector, and supposedly the author of the first gospel in the New Testament. He is considered a saint in many Christian traditions. The variant Matthias
also occurs in the New Testament belonging to a separate apostle. The name appears in the Old Testament as Mattithiah
MATTITHIAH m Biblical
Form of Mattityahu
) used in the English Old Testament, where it belongs to a few minor characters.
MAUD f English, Dutch
Usual medieval form of MATILDA
. Though it became rare after the 14th century, it was revived and once more grew popular in the 19th century, perhaps due to Alfred Lord Tennyson's poem 'Maud' (1855).
MAUI m & f Hawaiian, Polynesian Mythology
Meaning unknown. In Hawaiian mythology Māui was a trickster who created the Hawaiian Islands by having his brothers fish them out of the sea. He was also responsible for binding the sun and slowing its movement.
MAURA (2) f Irish, Scottish, English
Anglicized form of MÁIRE
. It has also been associated with Gaelic mór
meaning "great". This was the name of an obscure 5th-century Irish or Scottish martyr.
MAURICE m English, French
From the Roman name Mauritius
, a derivative of MAURUS
. Saint Maurice was a 3rd-century Roman soldier from Egypt. He and the other Christians in his legion were supposedly massacred on the orders of emperor Maximian for refusing to worship Roman gods. Thus, he is the patron saint of infantry soldiers.... [more]