ADA f English, German, Polish, Hungarian, Italian, Finnish
Short form of ADELAIDE
and other names beginning with the same sound. This name was borne by Augusta Ada King (1815-1852), the Countess of Lovelace (known as Ada Lovelace), a daughter of Lord Byron. She was an assistant to Charles Babbage, the inventor of an early mechanical computer.
ÁKOS m Hungarian
Possibly of Turkish origin meaning "white falcon".
ALBERT m English, French, Catalan, German, Polish, Russian, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Romanian, Hungarian, Ancient Germanic
From the Germanic name Adalbert
, which was composed of the elements adal
"noble" and beraht
"bright". This name was common among medieval German royalty. The Normans introduced it to England, where it replaced the Old English cognate Æðelberht
. Though it became rare in England by the 17th century, it was repopularized in the 19th century by the German-born Prince Albert, the husband of Queen Victoria.... [more]
ALEXANDER m English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Hungarian, Slovak, Biblical, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)
Latinized form of the Greek name Αλεξανδρος (Alexandros)
, which meant "defending men" from Greek αλεξω (alexo)
"to defend, help" and ανηρ (aner)
"man" (genitive ανδρος
). In Greek mythology this was another name of the hero Paris
, and it also belongs to several characters in the New Testament. However, the most famous bearer was Alexander the Great, King of Macedon. In the 4th century BC he built a huge empire out of Greece, Egypt, Persia, and parts of India. Due to his fame, and later medieval tales involving him, use of his name spread throughout Europe.... [more]
ALEXANDRA f English, German, Dutch, French, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Greek, Portuguese, Romanian, Czech, Slovak, Hungarian, Spanish, Italian, Russian, Ukrainian, Ancient Greek, Greek Mythology
Feminine form of ALEXANDER
. In Greek mythology this was a Mycenaean epithet of the goddess Hera
, and an alternate name of Cassandra
. It was borne by several early Christian saints, and also by the wife of Nicholas II, the last czar of Russia. She was from Germany and had the birth name Alix
, but was renamed Александра (Aleksandra)
upon joining the Russian Church.
ÁLMOS m Hungarian
Means "sleepy, dreamy" in Hungarian. This was the name of the semi-legendary father of Árpád, the founder of the Hungarian state. Álmos's mother Emese supposedly had a dream in which a turul bird impregnated her and foretold that her son would be the father of a great nation.
ANDREA (2) f English, German, Spanish, Czech, Slovak, Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Dutch, Croatian, Serbian
Feminine form of ANDREW
. As an English name, it has been used since the 17th century, though it was not common until the 20th century.
ANNA f English, Italian, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Latvian, Greek, Hungarian, Polish, Russian, Ukrainian, Belarusian, Czech, Slovak, Bulgarian, Icelandic, Faroese, Catalan, Occitan, Breton, Biblical, Old Church Slavic, Biblical Latin, Biblical Greek
Form of Channah
) used in the Greek and Latin Old Testament. Many later Old Testament translations, including the English, use the Hannah
spelling instead of Anna
. The name appears briefly in the New Testament belonging to a prophetess who recognized Jesus
as the Messiah. It was a popular name in the Byzantine Empire from an early date, and in the Middle Ages it became common among Western Christians due to veneration of Saint Anna (usually known as Saint Anne in English), the name traditionally assigned to the mother of the Virgin Mary
. In the English-speaking world, this form came into general use in the 18th century, joining Ann
ÁRPÁD m Hungarian
Means "seed" in Hungarian. This is the name of a Hungarian national hero, a 9th-century prince who led the Magyars into Hungary.
ATTILA m History, Hungarian
Possibly means "little father" from Gothic atta
"father" combined with a diminutive suffix. This was the name of a 5th-century leader of the Huns, a nomadic people from Central Asia who had expanded into Eastern Europe by the 4th century. Attila
was the name given to him by his Gothic-speaking subjects in Eastern Europe; his real name may have been Avithohol.
BARBARA f English, Italian, French, German, Polish, Hungarian, Slovene, Croatian, Swedish, Danish, Norwegian, Late Roman
Derived from Greek βαρβαρος (barbaros)
meaning "foreign". According to legend, Saint Barbara was a young woman killed by her father Dioscorus, who was then killed by a bolt of lightning. She is the patron of architects, geologists, stonemasons and artillerymen. Because of her renown, the name came into general use in the Christian world in the Middle Ages. In England it became rare after the Protestant Reformation, but it was revived in the 19th century.
BEATRIX f German, Hungarian, Dutch, English (Rare), Late Roman
Probably from Viatrix
, a feminine form of the Late Latin name Viator
which meant "voyager, traveller". It was a common name amongst early Christians, and the spelling was altered by association with Latin beatus
"blessed". Viatrix or Beatrix was a 4th-century saint who was strangled to death during the persecutions of Diocletian.... [more]
BÉLA m Hungarian
The meaning of this name is not known for certain. It could be derived from a Slavic word meaning "white" or a Hungarian word meaning "within". This was the name of four Hungarian kings.
CSABA m Hungarian
Possibly means either "shepherd" or "gift" in Hungarian. According to legend this was the name of the son of Attila
CSENGE f Hungarian
Possibly derived from Hungarian cseng
meaning "to ring, to clang".
CSILLA f Hungarian
Derived from Hungarian csillag
meaning "star". This name was created by the Hungarian poet Mihály Vörösmarty in the 19th century.
EDINA f Hungarian
Possibly a Hungarian form of a Germanic name. Alternatively it could be derived from the name of a Hungarian town.
EMESE f Hungarian
Possibly derived from Finno-Ugric eme
meaning "mother". In Hungarian legend this was the name of the grandmother of Árpád, founder of the Hungarian state.
EMIL m Swedish, Norwegian, Danish, German, Romanian, Bulgarian, Czech, Polish, Slovene, Serbian, Croatian, Macedonian, Hungarian, Icelandic, English
From the Roman family name Aemilius
, which was derived from Latin aemulus
ENIKŐ f Hungarian
Created by the Hungarian poet Mihály Vörösmarty in the 19th century. He based it on the name of the legendary mother of the Hungarian people, Enéh
, which may mean "cow" or "deer".
ERIK m Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Hungarian, German, Dutch, English
Scandinavian form of ERIC
. This was the name of kings of Sweden, Denmark and Norway. King Erik IX of Sweden (12th century) is the patron saint of that country.
ERIKA f Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Hungarian, Czech, Slovene, Croatian, English, Italian
Feminine form of ERIK
. It also coincides with the word for "heather" in some languages.
ERZSÉBET f Hungarian
Hungarian form of ELIZABETH
. This is the native name of Saint Elizabeth of Hungary. It was also borne by the infamous Erzsébet Báthory, a 16th-century countess and murderer.
FILIP m Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Czech, Slovak, Bulgarian, Polish, Croatian, Serbian, Slovene, Macedonian, Hungarian, Romanian, Finnish
Cognate of PHILIP
GELLÉRT m Hungarian
Hungarian form of GERARD
. Saint Gellért was an 11th-century missionary to Hungary who was martyred by being thrown into the Danube.
GYULA m Hungarian
From a Hungarian royal title, which was probably of Turkic origin. This name is also used as a Hungarian form of JULIUS
HAJNA f Hungarian
Shortened form of HAJNAL
. The Hungarian poet Mihály Vörösmarty used it in his epic poem 'Zalán Futása' (1825).
HANNA (1) f Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Ukrainian, Belarusian, German, Dutch, Icelandic, Hungarian
Cognate of HANNAH
HUNOR m Hungarian
Derived from the ethnic term Hun
, which refers to the nomadic people from Central Asia who expanded into Europe in the 4th century. The word Hun
is from Latin Hunnus
, which is possibly of Turkic origin.
IDA f English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Slovene, Croatian, Ancient Germanic
Derived from the Germanic element id
meaning "work, labour". The Normans brought this name to England, though it eventually died out there in the Middle Ages. It was strongly revived in the 19th century, in part due to the heroine in Alfred Lord Tennyson's poem 'The Princess' (1847), which was later adapted into the play 'Princess Ida' (1884) by Gilbert and Sullivan.... [more]
IMRE m Hungarian
Hungarian form of EMMERICH
. This was the name of an 11th-century Hungarian saint, the son of Saint Istvan. He is also known as Emeric.
IRMA f German, English, Dutch, Finnish, Spanish, Italian, Georgian, Lithuanian, Hungarian (Rare), Ancient Germanic
German short form of names beginning with the Germanic element ermen
, which meant "whole, universal". It is thus related to EMMA
. It began to be regularly used in the English-speaking world in the 19th century.
JENŐ m Hungarian
From the name of an ancient Hungarian tribe. Since the 19th century it has been used as a Hungarian form of EUGENE
JOLÁNKA f Hungarian (Rare)
Created by the Hungarian writer András Dugonics for the main character in his book 'Jólánka, Etelkának Leánya' (1804). He may have based it on Hungarian jóleán
meaning "good girl" or possibly on the name YOLANDA
KÁLMÁN m Hungarian
Probably of Turkic origin, meaning "remainder". This was the name of a 12th-century king of Hungary. It was also borne in the 13th-century by the first king of Galicia-Volhynia, who was also a member of the Hungarian Árpád royal family. This name has been frequently confused with Koloman
KINCSŐ f Hungarian
Derived from Hungarian kincs
"treasure". This name was created by Hungarian author Mór Jókai in 'The Novel of the Next Century' (1872).
LARA (1) f Russian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Hungarian, Slovene, Croatian
Russian short form of LARISA
. It was introduced to the English-speaking world by a character from Boris Pasternak's novel 'Doctor Zhivago' (1957) and the subsequent movie adaptation (1965).
LÁSZLÓ m Hungarian
Hungarian form of VLADISLAV
. Saint László was an 11th-century king of Hungary, looked upon as the embodiment of Christian virtue and bravery.
LAURA f English, Spanish, Italian, Portuguese, Romanian, Finnish, Estonian, Hungarian, Polish, Slovene, Croatian, Swedish, Norwegian, Danish, German, Dutch, Late Roman
Feminine form of the Late Latin name Laurus
, which meant "laurel". This meaning was favourable, since in ancient Rome the leaves of laurel trees were used to create victors' garlands. The name was borne by the 9th-century Spanish martyr Saint Laura, who was a nun thrown into a vat of molten lead by the Moors. It was also the name of the subject of poems by the 14th-century Italian poet Petrarch.... [more]
LEVENTE m Hungarian
Old Hungarian name, possibly of Slavic origin, or possibly from Hungarian lesz
"will be". This name was used by the Árpád royal family since at least the 10th century.
LINDA f English, Dutch, German, Italian, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, French, Latvian, Finnish, Hungarian, Czech, Slovak, Ancient Germanic
Originally a medieval short form of Germanic names containing the element linde
meaning "soft, tender". It also coincides with the Spanish and Portuguese word linda
MARI (1) f Welsh, Breton, Estonian, Finnish, Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish
Welsh, Breton, Estonian and Finnish form of MARIA
, as well as a Hungarian diminutive of MÁRIA
. It is also a Scandinavian form of MARIE
MARTIN m English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Russian, Romanian, Czech, Slovak, Slovene, Croatian, Hungarian, Bulgarian, Macedonian, Finnish
From the Roman name Martinus
, which was derived from Martis
, the genitive case of the name of the Roman god MARS
. Saint Martin of Tours was a 4th-century bishop who is the patron saint of France. According to legend, he came across a cold beggar in the middle of winter so he ripped his cloak in two and gave half of it to the beggar. He was a favourite saint during the Middle Ages, and his name has become common throughout the Christian world.... [more]