Aeron m & f WelshFrom the name of the Welsh river Aeron, itself probably derived from the hypothetical Celtic goddess
Agrona. Alternatively, the name could be taken from Welsh
aeron meaning
"berries".
Afon f & m Welsh (Rare)Means
"river" in Welsh. This is a Welsh name of recent origin.
Aled m WelshFrom the name of a Welsh river, of uncertain meaning.
Alun m WelshWelsh form of
Alan. It is also the name of two rivers in Wales.
Alwyn m WelshFrom the name of the River Alwen in northern Wales (a tributary of the River Dee).
Andreas m German, Greek, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Welsh, Ancient Greek, Biblical Latin, Biblical GreekAncient Greek and Latin form of
Andrew. It is also the form used in Modern Greek, German and Welsh.
Aneirin m Old Welsh, WelshOld Welsh name, possibly from the Latin name
Honorius. This was the name of a 6th-century Brythonic poet, also known as Neirin or Aneurin, who is said to be the author of the poem
Y Gododdin.
Angharad f Welsh, Old Welsh (Modernized), Welsh MythologyFrom an Old Welsh name recorded in various forms such as
Acgarat and
Ancarat. It means
"much loved", from the intensive prefix
an- combined with a mutated form of
caru "to love". In the medieval Welsh romance
Peredur son of Efrawg, Angharad Golden-Hand is the lover of the knight
Peredur.
Anwen f WelshMeans
"very beautiful" in Welsh, from the intensive prefix
an- combined with
gwen "white, fair, blessed".
Arwyn m WelshFrom the Welsh intensifying prefix
ar- and
gwyn meaning
"white, fair".
Berwyn m WelshMeans
"white top" from the Welsh elements
barr "top, head" and
gwyn "white, fair". This is the name of a mountain range in Wales.
Bleddyn m WelshFrom Welsh
blaidd "wolf" combined with a diminutive suffix. This was the name of an 11th-century king of Gwynedd and Powys.
Blodwen f WelshMeans
"white flowers" from Welsh
blodau "flowers" combined with
gwen "white, fair, blessed". This is the name of an 1878 Welsh opera by Joseph Parry.
Branwen f Welsh, Welsh MythologyMeans
"beautiful raven" from Old Welsh
bran "raven" and
gwen "fair, white, blessed". According to the Second Branch of the
Mabinogi she was the daughter of
Llŷr. After she was mistreated by her husband Matholwch, the king of Ireland, she managed to get a message to her brother
Brân, the king of Britain. Brân launched a costly invasion to rescue her, but she died of grief shortly after her return.
Bronwen f WelshSeemingly derived from Welsh
bron "breast" and
gwen "white, fair, blessed", though it has sometimes occurred as a variant spelling of the legendary name
Branwen. It has been used as a given name in Wales since the 19th century. It is borne by a character in Richard Llewellyn's 1939 novel
How Green Was My Valley, as well as the 1941 movie adaptation.
Bryn m & f Welsh, English (Modern)Means
"hill, mound" in Welsh. In Wales it is almost always a masculine name, though elsewhere in the English-speaking world it can be unisex (see
Brynn).
Brynmor m WelshFrom the Welsh place name
Brynmawr meaning
"great hill".
Cadell m Welsh (Rare)From Old Welsh
Catell, derived from
cat "battle" and a diminutive suffix. This was the name of two early kings of Powys in Wales.
Cadeyrn m Welsh (Rare)From Old Welsh
Catigirn meaning
"battle king", derived from
cat "battle" and
tigirn "king, monarch". This was the name of a 5th-century king of Powys in Wales, the son of
Vortigern.
Cadfael m Welsh (Rare)From Old Welsh
Catmail meaning
"battle prince", from
cat "battle" and
mael "prince". This was apparently the birth name of Saint Cadoc. It was used by the British author Ellis Peters for the main character in her books
The Cadfael Chronicles, first released in 1977.
Cadwaladr m WelshFrom Old Welsh
Catgualatr (also recorded in many other spellings) meaning
"leader of the battle", from
cat "battle" and
gwaladr "leader". This was the name of a 7th-century king of Gwynedd. According to Geoffrey of Monmouth he was the last king of all of the Britons. This name was also borne by a 7th-century Welsh saint.
Cadwgan m Welsh (Rare)From Old Welsh
Catguocaun (and many other spellings) meaning
"glory in battle", from
cat "battle" and
guocaun "glory, honour". It appears briefly in the medieval Welsh tale
The Dream of Rhonabwy.
Caradog m Welsh, Arthurian RomanceFrom the Old Welsh name
Caratauc, a Welsh form of
Caratācos. This is the name of several figures in Welsh history and legend, including an 8th-century king of Gwynedd, a 12th-century saint, and a son of
Brân the Blessed. In Arthurian romance Caradog is a Knight of the Round Table. He first appears in Welsh poems, with his story expanded by French authors such as Chrétien de Troyes.
Caron f & m WelshFrom the name of places near the town of Tregaron in Ceredigion, Wales.
Carwyn m WelshMeans
"blessed love" from Welsh
caru "to love" and
gwyn "white, fair, blessed". This name was created in the 20th century.
Carys f WelshDerived from Welsh
caru meaning
"love". This is a relatively modern Welsh name, in common use only since the middle of the 20th century.
Ceinwen f WelshDerived from Welsh
cain "good, lovely" and
gwen "white, fair, blessed". This was the name of a 5th-century Welsh saint also known as
Cain or
Keyne.
Celyn m & f WelshMeans
"holly" in Welsh. It appears briefly in the Welsh tale
Culhwch and Olwen, belonging to son of Caw, but was not typically used as a given name until the 20th century.
Ceri f & m WelshMeaning uncertain. It could come from the name of the Ceri River in Ceredigion, Wales; it could be a short form of
Ceridwen; it could be derived from Welsh
caru meaning "to love".
Ceridwen f WelshPossibly from
cyrrid "bent, crooked" (a derivative of Old Welsh
cwrr "corner") combined with
ben "woman" or
gwen "white, fair, blessed". According to the medieval Welsh legend the
Tale of Taliesin (recorded by Elis Gruffyd in the 16th century) this was the name of a sorceress who created a potion that would grant wisdom to her son Morfan. The potion was instead consumed by her servant Gwion Bach, who was subsequently reborn as the renowned bard
Taliesin.
... [more] Cledwyn m WelshPossibly derived from Welsh
caled "rough, hard" and
gwyn "white, fair, blessed". This is the name of a small river (Cledwen) in Conwy, Wales.
Colwyn m WelshFrom the name of a bay and seaside town in Conwy, Wales.
Dafydd m WelshWelsh form of
David. This name was borne by Dafydd ap Gruffydd, a 13th-century Welsh ruler, and Dafydd ap Gwilym, a 14th-century poet.
David m English, Hebrew, French, Scottish, Welsh, Spanish, Portuguese, Catalan, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Czech, Slovene, Russian, Croatian, Serbian, Macedonian, Romanian, Biblical, Biblical LatinFrom the Hebrew name
דָּוִד (Dawid), which was derived from Hebrew
דּוֹד (dod) meaning
"beloved" or
"uncle". David was the second and greatest of the kings of Israel, ruling in the 10th century BC. Several stories about him are told in the Old Testament, including his defeat of
Goliath, a giant Philistine. According to the New Testament,
Jesus was descended from him.
... [more] Delwyn m WelshFrom Welsh
del "pretty" combined with
gwyn "fair, white, blessed". It has been used as a given name since the start of the 20th century.
Delyth f WelshFrom an elaboration of Welsh
del "pretty". This is a recently created name.
Deryn f & m WelshPossibly from the Welsh word
deryn, a variant of
aderyn meaning
"bird".
Dewi 1 m WelshPossibly from
Dewydd, an Old Welsh form of
David. Saint Dewi, the patron saint of Wales, was a 6th-century bishop of Mynyw. A later Welsh form of David was
Dafydd, which was more common in the medieval period. Dewi was revived in the 19th century.
Dilwyn m WelshFrom Welsh
dilys "genuine" and
gwyn "white, fair, blessed". It has been used since the late 19th century.
Dilys f WelshMeans
"genuine" in Welsh. It has been used since the late 19th century.
Dylan m Welsh, English, Welsh MythologyFrom the Welsh prefix
dy meaning "to, toward" and
llanw meaning "tide, flow". According to the Fourth Branch of the
Mabinogi, Dylan was a son of
Arianrhod and the twin brother of
Lleu Llaw Gyffes. Immediately after he was baptized he took to the sea, where he could swim as well as a fish. He was slain accidentally by his uncle
Gofannon. According to some theories the character might be rooted in an earlier and otherwise unattested Celtic god of the sea.
... [more] Eifion m WelshFrom an Old Welsh given name of unknown meaning, the source of the place name Eifionydd (also called Eifion) in northwestern Wales. This name was revived in the 19th century, probably via the place name.
Eilwen f WelshPerhaps means
"white brow", derived from Welsh
ael "brow" and
gwen "white, fair, blessed". This is a recently created Welsh name.
Einion m WelshFrom the Old Welsh name
Enniaun, probably from the Latin name
Ennianus, a derivative of
Ennius (see
Ennio). It is also a modern Welsh word meaning "anvil". This was the name of a few early Welsh rulers including Einion Frenin (5th century), who is considered a saint in some Christian traditions.
Eira 1 f WelshMeans
"snow" in Welsh. This is a recently created name.
Eirwen f WelshMeans
"white snow" from the Welsh elements
eira "snow" and
gwen "white, blessed". This name was created in the early 20th century.
Elain f WelshMeans
"fawn" in Welsh. This name was created in the 19th century.
Elen f Welsh, Armenian, CzechWelsh and modern Armenian form of
Helen, as well as a Czech variant form. This was the name of a 4th-century Welsh saint, traditionally said to be the wife of the Roman emperor Magnus Maximus. According to the Welsh legend
The Dream of Macsen Wledig (
Macsen Wledig being the Welsh form of
Magnus Maximus), she convinced her husband to build the roads in Wales.
Eleri f WelshFrom the name of a Welsh river, also called the Leri, of unknown meaning. This was also the name of a 7th-century Welsh saint (masculine).
Ellis m & f English, WelshFrom an English surname that was derived from the given name
Elis, a medieval vernacular form of
Elias. This name has also functioned as an Anglicized form of Welsh
Elisedd.
Eluned f WelshDerived from Welsh
eilun meaning
"image, likeness, idol". This was the name of a legendary 5th-century Welsh saint, also known as Eiliwedd, one of the supposed daughters of
Brychan Brycheiniog.
Emlyn m WelshFrom the name of an ancient region of southwestern Wales, its name meaning
"around the valley" from Welsh
am "around" and
glyn "valley". It has also been suggested that this name is a Welsh form of Latin
Aemilianus (see
Emiliano), though this appears to be unfounded.
Emrys m WelshWelsh form of
Ambrose. Emrys Wledig (or Ambrosius Aurelianus) was a Romano-British military leader who fought against the invading Anglo-Saxons in the 5th century. Tales of his life were used by the 12th-century chronicler Geoffrey of Monmouth to help shape the early character of
Merlin, whom he called Merlinus Ambrosius in Latin.
Enfys f WelshMeans
"rainbow" in Welsh. This name was first used in the 19th century.
Enid f Welsh, English, Arthurian RomanceProbably derived from Welsh
enaid meaning
"soul, spirit, life". In Arthurian tales she first appears in the 12th-century French poem
Erec and Enide by Chrétien de Troyes, where she is the wife of Erec. In later adaptations she is typically the wife of
Geraint. The name became more commonly used after the publication of Alfred Tennyson's Arthurian poem
Enid in 1859, and it was fairly popular in Britain in the first half of the 20th century.
Eurig m WelshDerived from Welsh
aur meaning
"gold" combined with a diminutive suffix.
Ffion f WelshMeans
"foxglove" in Welsh (species Digitalis purpurea). This is a recently created Welsh name.
Gareth m Welsh, English (British), Arthurian RomanceMeaning uncertain. It appears in this form in Thomas Malory's 15th-century compilation of Arthurian legends
Le Morte d'Arthur, in which the knight Gareth (also named
Beaumains) is a brother of
Gawain. He goes with
Lynet to rescue her sister
Lyonesse from the Red Knight. Malory based the name on
Gaheriet or
Guerrehet, which was the name of a similar character in French sources. It may ultimately have a Welsh origin, possibly from the name
Gwrhyd meaning
"valour" (found in the tale
Culhwch and Olwen) or
Gwairydd meaning
"hay lord" (found in the chronicle
Brut y Brenhinedd).
Geraint m Welsh, Welsh Mythology, Arthurian RomanceMeaning unknown, possibly a Welsh form of
Gerontius. This was the name of a figure in various Welsh legends. He was also incorporated into Arthurian tales (the romance
Geraint and Enid) as one of the Knights of the Round Table and the husband of
Enid.
Gladys f Welsh, English, French, SpanishFrom the Old Welsh name
Gwladus, probably derived from
gwlad meaning
"country". Alternatively, it may have been adopted as a Welsh form of
Claudia. Saint Gwladus or Gwladys was the mother of Saint
Cadoc. She was one of the daughters of
Brychan Brycheiniog. This name became popular outside of Wales after it was used in Ouida's novel
Puck (1870).
Glenys f WelshProbably an elaboration of the Welsh word
glân "pure, clean, holy" or
glyn "valley". This name was created in the late 19th century.
Glyndwr m WelshGiven in honour of Owain Glyndwr (or
Glyn Dŵr, Anglicized as
Glendower), a 14th-century Welsh patriot who led a revolt against England. His byname means
"valley water", and was probably inspired by the name of his estate at Glyndyfrdwy (meaning "valley of the River
Dee").
Gruffudd m WelshFrom the Old Welsh name
Grifud, the second element deriving from Old Welsh
iudd "lord, prince" but the first element being of uncertain meaning (possibly
cryf "strong"). This was a common name among medieval Welsh royalty. Gruffudd (or Gruffydd) ap Llywelyn was an 11th-century Welsh ruler who fought against England.
Gwenda f Welsh, EnglishDerived from the Welsh elements
gwen meaning "white, fair, blessed" and
da meaning "good". This name was created in the 19th century.
Gwendolen f WelshPossibly means
"white ring", derived from Welsh
gwen meaning "white, fair, blessed" and
dolen meaning "ring, loop". This name appears in Geoffrey of Monmouth's 12th-century chronicles, written in the Latin form
Guendoloena, where it belongs to an ancient queen of the Britons who defeats her ex-husband in battle. Geoffrey later used it in
Vita Merlini for the wife of the prophet
Merlin. An alternate theory claims that the name arose from a misreading of the masculine name
Guendoleu by Geoffrey.
... [more] Gwenfrewi f Welsh (Rare)Derived from Welsh
gwen meaning "white, fair, blessed" combined with another element of uncertain meaning. It could possibly be Welsh
ffreu meaning "stream, flow" or the obscure word
ffrewi meaning "pacify, quell, reconcile". This may be the original form of
Winifred. In any case, it is the Welsh name for the saint.
Gwenllian f WelshDerived from the Welsh elements
gwen meaning "white, fair, blessed" and possibly
lliain meaning "flaxen, made of linen" or
lliant meaning "flow, flood". This name was used by medieval Welsh royalty, notably by a 12th-century princess of Deheubarth who died in battle with the Normans. It was also borne by the 13th-century daughter of Llywelyn ap Gruffudd, the last prince of Gwynedd.
Gwydion m Welsh, Welsh MythologyProbably means
"born of trees" from Old Welsh
guid "trees" and the suffix
gen "born of". In the Fourth Branch of the
Mabinogi, Gwydion is the nephew of King
Math of Gwynedd, and like him a powerful magician. In an elaborate plot to give his brother a chance to rape his uncle's footbearer, he arranged a war between Gwynedd and the neighbouring kingdom of Dyfed. Gwydion himself killed King
Pryderi of Dyfed at the end of the war. In punishment for the rape, Math transformed Gwydion and his brother into different animals over the course of three years. Gwydion was the uncle of
Lleu Llaw Gyffes, whom he fostered. Math and Gwydion fashioned Lleu a wife,
Blodeuwedd, out of flowers and they later aided him after her betrayal. Gwydion also appears in older Welsh poetry such as the
Book of Taliesin.
Gwyn m Welsh, Welsh MythologyMeans
"white, fair, blessed" in Welsh. In Welsh legend Gwyn was a king of the Otherworld and the leader of the Wild Hunt. He appears in the Welsh tale
Culhwch and Olwen, where he is one of the many who help
Culhwch hunt the monstrous boar Trwyth. The story also tells of his rivalry with
Gwythyr for the beautiful
Creiddylad.
Gwynedd f & m WelshFrom the name of the kingdom of Gwynedd, which was located in northern Wales from the 5th century. It is now the name of a Welsh county. The name may be related to Old Irish
Féni meaning "Irish people", itself possibly related to the Celtic root *
wēnā meaning "band of warriors".
Gwyneira f WelshMeans
"white snow" from the Welsh element
gwyn meaning "white, fair, blessed" combined with
eira meaning "snow". This is a recently created Welsh name.
Gwyneth f Welsh, EnglishProbably a variant of
Gwynedd. It has been common in Wales since the 19th century, perhaps after the Welsh novelist Gwyneth Vaughan (1852-1910), whose real name was Ann Harriet Hughes. A modern famous bearer is the American actress Gwyneth Paltrow (1972-).
Gwynfor m WelshDerived from the Welsh element
gwyn meaning "white, fair, blessed" combined with
maur meaning "great, large". This name was created in the 19th century.
Heddwyn m WelshDerived from Welsh
hedd "peace" and
gwyn "white, fair, blessed". This name has been given in honour of the poet Ellis Humphrey Evans (1887-1917), who used Hedd Wyn as his bardic name.
Heledd f WelshMeaning unknown. This is the narrator of the medieval poem
Canu Heledd, which laments the loss of her family, including her brother Prince Cynddylan, and the destruction of the kingdom of Powys in the 7th century.
Heulwen f WelshMeans
"sunshine" in Welsh (a compound of
haul "sun" and
gwen "white, fair, blessed").
Hywel m WelshFrom Old Welsh
Higuel meaning
"eminent, prominent" (literally
"well-seen"). This was the name of a few Welsh kings, including the 10th-century Hywel the Good who was known for establishing laws.
Iago m Welsh, Galician, PortugueseWelsh and Galician form of
Iacobus (see
James). This was the name of two early Welsh kings of Gwynedd. It is also the name of the villain in Shakespeare's tragedy
Othello (1603).
Idris 2 m WelshMeans
"ardent lord" from Old Welsh
iudd "lord" combined with
ris "ardent, enthusiastic". This name was borne by Idris the Giant, a 7th-century king of Meirionnydd.
Idwal m WelshFrom the Old Welsh name
Iudgual derived from
iudd "lord" combined with
gual "ruler, leader".
Ieuan m WelshMedieval Welsh form of
Iohannes (see
John), revived in the 19th century.
Ifan m WelshModern form of
Ieuan, a medieval Welsh form of
Iohannes (see
John).
Illtyd m WelshFrom Old Welsh
Eltut, derived from the intensive prefix
el combined with
tut "people, country". This was the name of a 6th-century Welsh saint who founded the abbey of Llanilltud in Glamorgan.
Iorwerth m Welsh, Old WelshMeans
"worthy lord" from Old Welsh
ior "lord" and
gwerth "value, worth". This name was used by medieval Welsh royalty, including the prince Iorwerth Goch of Powys, who is mentioned in the tale the
Dream of Rhonabwy. It has sometimes been Anglicized as
Edward.
Islwyn m WelshFrom the name of a mountain in Wales that means "below the forest" from Welsh
is "below" and
llwyn "forest, grove".
Ithel m WelshFrom the Old Welsh name
Iudhail, cognate of Old Breton
Iudicael (see
Judicaël).
Ivor m Irish, Scottish, Welsh, English (British)From the Old Norse name
Ívarr, which was derived from the elements
yr "yew, bow" and
arr "warrior". During the Middle Ages it was brought to Britain by Scandinavian settlers and invaders, and it was adopted in Ireland (Irish
Íomhar), Scotland (Scottish Gaelic
Iomhar) and Wales (Welsh
Ifor).
Iwan m Welsh, PolishModern Welsh form of
Ieuan, a medieval Welsh form of
Iohannes (see
John). It is also a Polish form of
Ivan.
Lleucu f WelshMeaning unknown, possibly derived from
Lleu. This name appears in the 14th-century poem
Marwnad Lleucu Llwyd, written by Llywelyn Goch ap Meurig Hen for his deceased lover Lleucu Llwyd.
Llinos f WelshMeans
"linnet, finch" in Welsh. The linnet (species Linaria cannabina) is a small European bird in the finch family.
Llywelyn m WelshProbably a Welsh form of an unattested old Celtic name *
Lugubelinos, a combination of the names of the gods
Lugus and
Belenus, or a compound of
Lugus and a Celtic root meaning "strong". Alternatively it may be derived from Welsh
llyw "leader". This was the name of several Welsh rulers, notably the 13th-century Llywelyn the Great who fought against the English.
Madoc m Welsh (Rare)From the Old Welsh name
Matauc, derived from
mad meaning
"good, fortunate" combined with a diminutive suffix. This is the name of a warrior mentioned in the 7th-century Welsh poem
Y Gododdin. It was also borne by several medieval rulers, including the 12th-century Madoc ap Maredudd, the last prince of Powys. Another bearer, according to later folklore, was a son of the 12th-century
Owain the Great who sailed to the Americas.
Maldwyn m WelshFrom
Maldwyn, another name for the old Welsh county of Montgomeryshire. It is so called from
Trefaldwyn, the Welsh name for the county town of Montgomery, misinterpreting it as if meaning "town of Maldwyn". In fact it means "town of
Baldwin" (in Welsh both
m and
b mutate to
f).
Mari 1 f Estonian, Finnish, Welsh, Breton, Hungarian, Swedish, Norwegian, Danish, Georgian, ArmenianEstonian, Finnish, Welsh and Breton form of
Maria, as well as a Hungarian diminutive of
Mária. It is also a Scandinavian, Georgian and Armenian form of the French name
Marie.
Megan f Welsh, EnglishWelsh diminutive of
Margaret. In the English-speaking world outside of Wales it has only been regularly used since the middle of the 20th century.
Meinir f WelshMeans
"tall and slender, beautiful maiden" in Welsh (a compound of
main "slender" and
hir "tall").
Meinwen f WelshMeans
"slender and beautiful maiden" from a Welsh compound of
main "slender" and
gwen "white, fair, blessed".
Meirion m WelshFrom the name of the Welsh county of Meirionnydd, formerly a part of the kingdom of Gwynedd. It is probably derived from the Roman name
Marianus.
Meredith m & f Welsh, EnglishFrom the Welsh name
Maredudd or
Meredydd, from Old Welsh forms such as
Margetud, possibly from
mawredd "greatness, magnificence" combined with
iudd "lord". The Welsh forms of this name were well used through the Middle Ages. Since the mid-1920s it has been used more often for girls than for boys in English-speaking countries, though it is still a masculine name in Wales. A famous bearer of this name as surname was the English novelist and poet George Meredith (1828-1909).
Mererid f WelshMeans
"pearl, gem" in Welsh, derived from Latin
margarita.
Merfyn m WelshFrom an Old Welsh name (recorded variously as
Mermin,
Merhin or
Merwin), of uncertain meaning. It is possibly from
mer "bone marrow" or
mor "sea" with the second element possibly
mynawg "eminent, noble",
mynnu "wish, desire" or
myn "young goat, kid". This was the name of a 9th-century king of Gwynedd, Merfyn Frych.
Meurig m WelshFrom Old Welsh
Mouric, possibly a Welsh form of the Latin name
Mauritius (see
Maurice). This was the name of a few early Welsh kings (such as the 5th-century Meurig ap Tewdrig).
Morgan 1 m & f Welsh, English, FrenchFrom the Old Welsh masculine name
Morcant, which was possibly derived from Welsh
mor "sea" and
cant "circle". Since the 1980s in America
Morgan has been more common for girls than boys, perhaps due to stories of
Morgan le Fay or the fame of actress Morgan Fairchild (1950-).
Morwenna f Cornish, WelshFrom Old Cornish
moroin meaning
"maiden, girl" (related to the Welsh word
morwyn). This was the name of a 6th-century Cornish saint, said to be one of the daughters of
Brychan Brycheiniog.
Mostyn m WelshFrom the name of a town in northern Wales, which is probably derived from Old English elements meaning
"moss town".
Myfanwy f WelshFrom the Welsh prefix
my meaning "my, belonging to me" (an older form of
fy) combined with either
manwy meaning "fine, delicate" or
banwy meaning "woman" (a variant of
banw). This was the name of an 1875 Welsh song composed by Joseph Parry.
Myrddin m Welsh Mythology, WelshOriginal Welsh form of
Merlin. It is probably ultimately from the name of the Romano-British settlement
Moridunum, derived from Celtic *
mori "sea" and *
dūnom "rampart, hill fort". Prefixed with Welsh
caer "fort", this town has been called Caerfyrddin (Carmarthen in English) from medieval times. It is thought that
Caerfyrddin may have mistakenly been interpreted as meaning "fort of Myrddin", as if
Myrddin were a personal name instead of a later development of
Moridunum.
... [more] Nerys f WelshProbably a feminized form of Welsh
nêr meaning
"lord".
Nia 1 f WelshWelsh form of
Niamh. The Welsh poet T. Gwynn Jones used it in his long poem
Tir na n-Óg (1916), referring to the lover of
Oisín.
Non f WelshPossibly derived from Latin
nonna meaning
"nun". According to tradition, this was the name of the mother of Saint
David.
Olwen f Welsh, Welsh Mythology, Arthurian RomanceMeans
"white footprint" from Welsh
ol "footprint, track" and
gwen "white, fair, blessed". In the Welsh tale
Culhwch and Olwen she was a beautiful maiden, the lover of
Culhwch and the daughter of the giant Yspaddaden. Her father insisted that Culhwch complete several seemingly impossible tasks before he would allow them to marry.
Owain m Welsh, Arthurian RomanceFrom an Old Welsh name (
Ougein,
Eugein and other spellings), which was possibly from the Latin name
Eugenius. Other theories connect it to the Celtic roots *
owi- "sheep", *
wesu- "good" or *
awi- "desire" combined with the Old Welsh suffix
gen "born of". This is the name of several figures from British history, including Owain mab Urien, a 6th-century prince of Rheged who fought against the Angles. The 12th-century French poet Chrétien de Troyes adapted him into
Yvain for his Arthurian romance
Yvain, the Knight of the Lion. Regarded as one of the Knights of the Round Table, Yvain or Owain has since appeared in many other Arthurian tales, typically being the son of King
Urien of Gore, and the errant husband of
Laudine, the Lady of the Fountain.
... [more] Pryderi m Welsh, Welsh MythologyFrom Welsh
pryder meaning
"care, worry" (or perhaps from a derivative word *
pryderi meaning
"loss"). Appearing in Welsh legend in all four branches of the
Mabinogi, Pryderi was the son of
Pwyll and
Rhiannon, eventually succeeding his father as the king of Dyfed. He was one of only seven warriors to return from
Brân's tragic invasion of Ireland, and later had several adventures with
Manawydan. He was ultimately killed in single combat with
Gwydion during the war between Dyfed and Gwynedd.
Reese m & f Welsh, EnglishAnglicized form of
Rhys. It is also used as a feminine name, popularized by the American actress Reese Witherspoon (1976-).
Rhian f WelshDerived from Welsh
rhiain meaning
"maiden, young woman".
Rhiannon f Welsh, English, Welsh MythologyProbably derived from an unattested Celtic name *
Rīgantonā meaning
"great queen" (Celtic *
rīganī "queen" and the divine or augmentative suffix
-on). It is speculated that Rigantona was an old Celtic goddess, perhaps associated with fertility and horses like the Gaulish
Epona. As
Rhiannon, she appears in Welsh legend in the
Mabinogi as a beautiful magical woman who rides a white horse. She was betrothed against her will to
Gwawl, but cunningly broke off that engagement and married
Pwyll instead. Their son was
Pryderi.
... [more] Rhodri m WelshFrom the Old Welsh name
Rotri, derived from
rod "wheel" and
ri "king". This name was borne by several medieval Welsh rulers, including Rhodri the Great, a 9th-century king of Gwynedd.
Rhonwen f WelshWelsh form of
Rowena, appearing in medieval Welsh poems and stories as a personification of the English people.
Rhydderch m Welsh (Rare)From the Old Welsh name
Riderch, probably derived from
ri "king" combined with
derch "exalted". Rhydderch Hael was a 6th-century king of Strathclyde. It has sometimes been Anglicized as
Roderick.
Rhys m Welsh, EnglishFrom Old Welsh
Ris, probably meaning
"ardour, enthusiasm". Several Welsh rulers have borne this name, including the 12th-century Rhys ap Gruffydd who fought against the invading Normans.
Roderick m English, Scottish, WelshMeans
"famous ruler" from the Germanic elements
hrod "fame" and
ric "ruler, mighty". This name was in use among the Visigoths; it was borne by their last king (also known as Rodrigo), who died fighting the Muslim invaders of Spain in the 8th century. It also had cognates in Old Norse and West Germanic, and Scandinavian settlers and Normans introduced it to England, though it died out after the Middle Ages. It was revived in the English-speaking world by Walter Scott's 1811 poem
The Vision of Don Roderick.
... [more] Seren f WelshMeans
"star" in Welsh. This is a recently created Welsh name.
Taffy m WelshAnglicized form of
Dafydd. It has been used as a slang term for a Welshman.
Talfryn m WelshFrom a Welsh place name meaning
"front hill", derived from Welsh
tal "front, extremity" and
bryn "hill".
Taliesin m Welsh, Welsh MythologyMeans
"shining brow", derived from Welsh
tal "brow, head" and
iesin "shining, radiant". This was the name of a semi-legendary 6th-century Welsh poet and bard, supposedly the author of the collection of poems the
Book of Taliesin. He appears briefly in the Welsh legend
Culhwch and Olwen and the Second Branch of the
Mabinogi. He is the central character in the
Tale of Taliesin, a medieval legend recorded in the 16th century, which tells how
Ceridwen's servant Gwion Bach was reborn to her as Taliesin; how he becomes the bard for Elffin; and how Taliesin defends Elffin from the machinations of the king
Maelgwn Gwynedd.
Tegan f Welsh, English (Modern)Means
"darling" in Welsh, derived from a diminutive of Welsh
teg "fair, pretty". It was somewhat common in Australia, New Zealand, the United Kingdom and Canada in the 1980s and 90s. It was borne by an Australian character on the television series
Doctor Who from 1981 to 1984.
Tegid m WelshPossibly derived from Welsh
teg "fair", or possibly from the Roman name
Tacitus. This is the name of a lake in Wales, called Bala Lake in English. It also occurs in medieval Welsh legends as the husband of
Ceridwen.
Tegwen f WelshDerived from the Welsh elements
teg "fair" and
gwen "white, fair, blessed". This name was created in the 19th century.
Trevor m Welsh, EnglishFrom a Welsh surname, originally taken from the name of towns in Wales meaning
"big village", derived from Middle Welsh
tref "village" and
maur "large". As a given name it became popular in the United Kingdom in the middle of the 20th century, then caught on in the United States in the 1960s.
Tudor 1 m WelshAnglicized form of the medieval Welsh name
Tudur, possibly from a hypothetical Celtic name *
Toutorīxs meaning "ruler of the people" (cognate with
Theodoric). As a surname it was borne by five monarchs of England beginning with Henry VII in the 15th century. These monarchs were descended from Owain ap Maredudd ap Tudur, a Welsh nobleman.
Tudwal m Welsh (Rare)From the Old Welsh and Breton name
Tutgual, derived from
tut "people, country" and
gual "ruler, leader". This was the name of a 6th-century Breton saint.
Tydfil f WelshAnglicized form of Welsh
Tudful, of unknown meaning. This was the name of a (probably legendary) saint who is supposedly buried in the town of Merthyr Tydfil in Wales. It is possible the saint was named after the town. She is said to have been one of the daughters of
Brychan Brycheiniog.
Vaughan m Welsh, EnglishFrom a Welsh surname that was derived from
bychan (mutated to
fychan) meaning
"little".
Winifred f English, WelshFrom Latin
Winifreda, possibly from a Welsh name
Gwenfrewi (maybe influenced by the Old English masculine name
Winfred). Saint Winifred was a 7th-century Welsh martyr, probably legendary. According to the story, she was decapitated by a prince after she spurned his advances. Where her head fell there arose a healing spring, which has been a pilgrimage site since medieval times. Her story was recorded in the 12th century by Robert of Shrewsbury, and she has been historically more widely venerated in England than in Wales. The name has been used in England since at least the 16th century.
Wyn m WelshDerived from Welsh
gwyn meaning
"blessed, white, fair".