Halvard m NorwegianFrom the Old Norse name
Hallvarðr, which meant
"rock guardian" from
hallr "rock" combined with
vǫrðr "guard, guardian".
Hanna 1 f Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Polish, Ukrainian, Belarusian, German, Dutch, Icelandic, Hungarian, Arabic, HebrewForm of
Ḥanna (see
Hannah) in several languages.
Hans m German, Dutch, Swedish, Norwegian, DanishGerman short form of
Johannes, now used independently. This name has been very common in German-speaking areas of Europe since the late Middle Ages. From an early period it was transmitted to the Low Countries and Scandinavia. Two famous bearers were Hans Holbein (1497-1543), a German portrait painter, and Hans Christian Andersen (1805-1875), a Danish writer of fairy tales.
Harpa f IcelandicFrom the name of the first summer month in the old Icelandic calendar, which might have originally been named for an unattested pre-Christian goddess. It also means
"harp" in Icelandic.
Harry m English, Dutch, Swedish, GermanMedieval English form of
Henry. In modern times it is used as a diminutive of both
Henry and names beginning with
Har. Famous bearers include the American president Harry S. Truman (1884-1972), who was named after his uncle Harrison, and the British royal Prince Harry (1984-), who is actually named Henry. It is also the name of the boy wizard in J. K. Rowling's
Harry Potter series of books, first released in 1997.
Hedda f Norwegian, SwedishDiminutive of
Hedvig. This is the name of the heroine of the play
Hedda Gabler (1890) by the Norwegian dramatist Henrik Ibsen.
Heidi f German, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, EnglishGerman diminutive of
Adelheid. This is the name of the title character in the children's novel
Heidi (1880) by the Swiss author Johanna Spyri. The name began to be used in the English-speaking world shortly after the 1937 release of the movie adaptation, which starred Shirley Temple.
Heidrun f Norse Mythology, GermanDerived from Old Norse
heiðr meaning "bright, clear" and
rún meaning "secret lore, rune". In Norse mythology this was the name of a goat that would eat the leaves from the tree of life and produce mead in her udder.
Heimdall m Norse MythologyFrom Old Norse
Heimdallr, derived from Old Norse
heimr "home, house" and
dallr, possibly meaning "glowing, shining". In Norse mythology he is the god who guards the Bifröst, the bridge that connects Asgard to the other worlds. It is foretold that he will blow the Gjallarhorn to wake the gods for the final battle at the end of the world, Ragnarök. During this battle, he will fight
Loki and they will slay one another.
Hekla f IcelandicFrom the name of an active Icelandic volcano, derived from Old Norse
hekla meaning "cloak".
Hel f Norse MythologyIn Norse mythology this was the name of the daughter of
Loki. She got her name from the underworld, also called Hel, where she ruled, which meant "to conceal, to cover" in Old Norse (related to the English word
hell).
Helen f English, Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, Greek Mythology (Anglicized)English form of the Greek
Ἑλένη (Helene), probably from Greek
ἑλένη (helene) meaning
"torch" or
"corposant", or possibly related to
σελήνη (selene) meaning
"moon". In Greek mythology Helen was the daughter of
Zeus and
Leda, whose kidnapping by
Paris was the cause of the Trojan War. The name was also borne by the 4th-century Saint Helena, mother of the Roman emperor
Constantine, who supposedly found the True Cross during a trip to Jerusalem.
... [more] Helena f German, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, Portuguese, Catalan, Polish, Czech, Slovak, Finnish, Estonian, Slovene, Croatian, Sorbian, English, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)Latinate form of
Helen. This is the name of the heroine of William Shakespeare's play
All's Well That Ends Well (1603).
Helga f Norwegian, Danish, Swedish, Icelandic, German, Dutch, Finnish, Hungarian, Czech, Portuguese, Old NorseFeminine form of
Helge.
Herbert m English, German, Dutch, Czech, Swedish, FrenchDerived from the Old German elements
heri "army" and
beraht "bright". It was borne by two Merovingian Frankish kings, usually called
Charibert. The Normans introduced this name to England, where it replaced an Old English cognate
Herebeorht. In the course of the Middle Ages it became rare, but it was revived in the 19th century.
... [more] Herman m English, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Slovene, GermanicMeans
"army man", derived from the Old German elements
heri "army" and
man "person, man". It was introduced to England by the Normans, died out, and was revived in the English-speaking world in the 19th century. It was borne by an 18th-century Russian missionary to Alaska who is venerated as a saint in the Orthodox Church, though in his case the name is an alternate transcription of
German. Another famous bearer was the American writer Herman Melville (1819-1891), the author of
Moby-Dick.
Hilda f English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Spanish, Hungarian, Anglo-Saxon (Latinized), GermanicOriginally a short form of names containing the Old Frankish element
hildi, Old High German
hilt, Old English
hild meaning
"battle" (Proto-Germanic *
hildiz). The short form was used for both Old English and continental Germanic names. Saint Hilda (or Hild) of Whitby was a 7th-century English saint and abbess. The name became rare in England during the later Middle Ages, but was revived in the 19th century.
Hildegard f German, Swedish, Norwegian, Danish, GermanicDerived from the Old German elements
hilt "battle" and
gart "enclosure, yard". This was the name of the second wife of
Charlemagne (8th century). Also, Saint Hildegard was a 12th-century mystic from Bingen in Germany who was famous for her writings and poetry and also for her prophetic visions.
Hjördis f SwedishSwedish form of the Old Norse name
Hjǫrdís meaning
"sword goddess", derived from the elements
hjǫrr "sword" and
dís "goddess".
Hoder m Norse MythologyFrom Old Norse
Hǫðr, derived from
hǫð meaning
"battle". In Norse mythology he was a blind god, tricked by
Loki into killing his brother
Balder.
Hróarr m Old NorseOld Norse name, derived from the element
hróðr "praise, fame" combined with either
geirr "spear" (making it a relation of
Hróðgeirr),
herr "army, warrior" or
varr "aware, cautious". This is the name of a legendary Danish king, the same one who is featured in the Anglo-Saxon poem
Beowulf with the name
Hroðgar.
Hugo m Spanish, Portuguese, English, Dutch, German, French, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, GermanicOld German form of
Hugh. As a surname it has belonged to the French author Victor Hugo (1802-1885), the writer of
The Hunchback of Notre-Dame and
Les Misérables.
Hulda 1 f Icelandic, Swedish, Norwegian, Norse MythologyDerived from Old Norse
hulda meaning
"hiding, secrecy". This was the name of a sorceress in Norse mythology. As a modern name, it can also derive from archaic Swedish
huld meaning "gracious, sweet, lovable".
Iben f Danish, NorwegianPossibly a feminine form of
Ib. It is associated with Danish
ibenholt meaning "ebony".
Ida f English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Italian, French, Polish, Finnish, Hungarian, Slovak, Slovene, GermanicDerived from the Germanic element
id possibly meaning
"work, labour" (Proto-Germanic *
idiz). The Normans brought this name to England, though it eventually died out there in the Middle Ages. It was strongly revived in the 19th century, in part due to the heroine in Alfred Tennyson's poem
The Princess (1847), which was later adapted into the play
Princess Ida (1884) by Gilbert and Sullivan.
... [more] Inga f Swedish, Danish, Norwegian, Icelandic, Estonian, Finnish, Latvian, Lithuanian, German, Polish, Russian, Old Norse, GermanicStrictly feminine form of
Inge.
Ingalill f SwedishCombination of
Inga and Swedish
lilla, an inflected form of
liten meaning "little".
Inge f & m Danish, Norwegian, Swedish, German, Dutch, EstonianShort form of Scandinavian and German names beginning with the element
ing, which refers to the Germanic god
Ing. In Sweden and Norway this is primarily a masculine name, elsewhere it is usually feminine.
Ingeborg f Swedish, Norwegian, Danish, GermanFrom the Old Norse name
Ingibjǫrg, which was derived from the name of the Germanic god
Ing combined with
bjǫrg meaning "help, save, rescue". This name was borne by a Danish princess who married Philip II of France in the 12th century.
Ingegerd f SwedishFrom the Old Norse name
Ingigerðr, which was derived from the name of the Germanic god
Ing combined with
garðr meaning "enclosure, yard".
Ingela f SwedishOld variant of
Ingegerd. It can also be considered a diminutive of other names beginning with
Ing.
Ingemar m SwedishFrom the Old Norse name
Ingimárr, derived from the name of the Germanic god
Ing combined with
mærr "famous".
Ingmar m SwedishVariant of
Ingemar. This name was borne by the Swedish film director Ingmar Bergman (1918-2007).
Ingrid f Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, German, DutchFrom the Old Norse name
Ingríðr meaning
"Ing is beautiful", derived from the name of the Germanic god
Ing combined with
fríðr "beautiful, beloved". A famous bearer was the Swedish actress Ingrid Bergman (1915-1982).
Irene f English, Italian, Spanish, Portuguese, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Ancient Greek (Latinized), Greek Mythology (Latinized)From Greek
Εἰρήνη (Eirene), derived from a word meaning
"peace". This was the name of the Greek goddess who personified peace, one of the
Ὥραι (Horai). It was also borne by several early Christian saints. The name was common in the Byzantine Empire, notably being borne by an 8th-century empress, who was the first woman to lead the empire. She originally served as regent for her son, but later had him killed and ruled alone.
... [more] Iris f Greek Mythology, English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, French, Spanish, Catalan, Italian, Slovene, Croatian, GreekMeans
"rainbow" in Greek. Iris was the name of the Greek goddess of the rainbow, also serving as a messenger to the gods. This name can also be given in reference to the word (which derives from the same Greek source) for the iris flower or the coloured part of the eye.
Irma f German, English, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Spanish, Italian, Georgian, Lithuanian, Hungarian, Slovene, GermanicGerman short form of names beginning with the Old German element
irmin meaning
"whole, great" (Proto-Germanic *
ermunaz). It is thus related to
Emma. It began to be regularly used in the English-speaking world in the 19th century.
Isabella f Italian, German, English, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Dutch, RomanianLatinate form of
Isabel. This name was borne by many medieval royals, including queens consort of England, France, Portugal, the Holy Roman Empire and Hungary, as well as the powerful ruling queen Isabella of Castile (properly called
Isabel).
... [more] Iðunn f Norse Mythology, Old Norse, IcelandicProbably derived from the Old Norse prefix
ið- "again, repeated" and
unna "to love". In Norse mythology Iðunn was the goddess of spring and immortality whose responsibility it was to guard the gods' apples of youth.
Ivan m Russian, Bulgarian, Ukrainian, Belarusian, Serbian, Macedonian, Croatian, Czech, Slovak, Slovene, English, Italian, Portuguese, Romanian, Danish, Swedish, Norwegian, EstonianNewer form of the Old Church Slavic name
Іѡаннъ (Ioannŭ), which was derived from Greek
Ioannes (see
John). This was the name of six Russian rulers, including the 15th-century Ivan III the Great and 16th-century Ivan IV the Terrible, the first tsar of Russia. It was also borne by nine emperors of Bulgaria. Other notable bearers include the Russian author Ivan Turgenev (1818-1883), who wrote
Fathers and Sons, and the Russian physiologist Ivan Pavlov (1849-1936), who is best known for his discovery of the conditioned reflex.
Jacob m English, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Jewish, BiblicalFrom the Latin
Iacob, which was from the Greek
Ἰακώβ (Iakob), which was from the Hebrew name
יַעֲקֹב (Yaʿaqov). In the Old Testament Jacob (later called
Israel) is the son of
Isaac and
Rebecca and the father of the twelve founders of the twelve tribes of Israel. He was born holding his twin brother
Esau's heel, and his name is explained as meaning
"holder of the heel" or
"supplanter", because he twice deprived his brother of his rights as the firstborn son (see
Genesis 27:36). Other theories claim that it is in fact derived from a hypothetical name like
יַעֲקֹבְאֵל (Yaʿaqovʾel) meaning
"may God protect".
... [more] Jan 1 m Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Czech, Polish, Slovene, German, Catalan, SorbianForm of
Johannes used in various languages. This name was borne by the Czech church reformer Jan Hus (1370-1415), the Flemish painter Jan van Eyck (1390-1441), and the Dutch painters Jan Steen (1626-1679) and Jan Vermeer (1632-1675).
Jennifer f English, German, Dutch, Swedish, SpanishFrom a Cornish form of the Welsh name
Gwenhwyfar (see
Guinevere). This name has only been common outside of Cornwall since the beginning of the 20th century, after it was featured in George Bernard Shaw's play
The Doctor's Dilemma (1906). It barely ranked in the United until the late 1930s, when it began steadily growing in popularity, accelerating into the early 1970s. It was the most popular name for girls in America between 1970 and 1984, though it was not as common in the United Kingdom.
... [more] Jessica f English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Italian, SpanishThis name was first used in this form by William Shakespeare in his play
The Merchant of Venice (1596), where it belongs to the daughter of
Shylock. Shakespeare probably based it on the biblical name
Iscah, which would have been spelled
Jescha in his time. It was not commonly used as a given name until the middle of the 20th century. It reached its peak of popularity in the United States in 1987, and was the top ranked name for girls between 1985 and 1995, excepting 1991 and 1992 (when it was unseated by
Ashley). Notable bearers include actresses Jessica Tandy (1909-1994) and Jessica Lange (1949-).
Jóarr m Old NorseFrom Old Norse
jór "horse" and
herr "army, warrior". This name appears on runestones as
ioar and
iuar, though the latter form could also represent
Ívarr.
Joel m English, Spanish, Portuguese, Swedish, Finnish, Estonian, BiblicalFrom the Hebrew name
יוֹאֵל (Yoʾel) meaning
"Yahweh is God", from the elements
יוֹ (yo) and
אֵל (ʾel), both referring to the Hebrew God. Joel is one of the twelve minor prophets of the Old Testament, the author of the Book of Joel, which describes a plague of locusts. In England, it was first used as a Christian name after the Protestant Reformation.
Johannes m German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Estonian, Late RomanLatin form of Greek
Ioannes (see
John). Notable bearers include the inventor of the printing press Johannes Gutenberg (1398-1468), astronomer Johannes Kepler (1571-1630), painter Johannes Vermeer (1632-1675), and composer Johannes Brahms (1833-1897).
John m English, Swedish, Danish, Norwegian, Dutch, BiblicalEnglish form of
Iohannes, the Latin form of the Greek name
Ἰωάννης (Ioannes), itself derived from the Hebrew name
יוֹחָנָן (Yoḥanan). It means
"Yahweh is gracious", from the roots
יוֹ (yo) referring to the Hebrew God and
חָנַן (ḥanan) meaning "to be gracious". The Hebrew form occurs in the Old Testament (spelled
Johanan or
Jehohanan in the English version), but this name owes its popularity to two New Testament characters, both highly revered saints. The first is John the Baptist, a Jewish ascetic who is considered the forerunner of
Jesus. He baptized Jesus and was later executed by
Herod Antipas. The second is the apostle John, who is traditionally regarded as the author of the fourth gospel and Revelation. With the apostles
Peter and
James (John's brother), he was part of the inner circle of Jesus.
... [more] Jonathan m English, French, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, BiblicalFrom the Hebrew name
יְהוֹנָתָן (Yehonaṯan), contracted to
יוֹנָתָן (Yonaṯan), meaning
"Yahweh has given", derived from the roots
יְהוֹ (yeho) referring to the Hebrew God and
נָתַן (naṯan) meaning "to give". According to the Old Testament, Jonathan was the eldest son of
Saul. His relationship with his father was strained due to his close friendship with his father's rival
David. Along with Saul he was killed in battle with the Philistines.
... [more] Jörmungandr m Norse MythologyFrom Old Norse
Jǫrmungandr, derived from
jǫrmun "great, immense" and
gandr "monster, magic, wand". In Norse mythology Jörmungandr was an enormous sea serpent, also known as the World Serpent because he was said to encircle the world. He was one of the offspring of
Loki and
Angrboða. During Ragnarök, the battle at end of the world, it is said that he will fight his old enemy
Thor and both of them will die.
Judith f English, Jewish, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Spanish, French, BiblicalFrom the Hebrew name
יְהוּדִית (Yehuḏiṯ) meaning
"Jewish woman", feminine of
יְהוּדִי (yehuḏi), ultimately referring to a person from the tribe of
Judah. In the Old Testament Judith is one of the Hittite wives of
Esau. This is also the name of the main character of the apocryphal Book of Judith. She killed Holofernes, an invading Assyrian commander, by beheading him in his sleep.
... [more] Julia f English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Spanish, Polish, Finnish, Estonian, Russian, Ukrainian, Ancient Roman, BiblicalFeminine form of the Roman family name
Julius. Among the notable women from this family were Julia Augusta (also known as Livia Drusilla), the wife of Emperor
Augustus, and Julia the Elder, the daughter of Augustus and the wife of
Tiberius. A person by this name has a brief mention in the New Testament. It was also borne by a few early saints and martyrs, including the patron saint of Corsica. Additionally, Shakespeare used it in his comedy
The Two Gentlemen of Verona (1594).
... [more] Julius m Ancient Roman, English, German, Finnish, Lithuanian, Danish, Swedish, Norwegian, Dutch, CzechFrom a Roman family name that was possibly derived from Greek
ἴουλος (ioulos) meaning
"downy-bearded". Alternatively, it could be related to the name of the Roman god
Jupiter. This was a prominent patrician family of Rome, who claimed descent from the mythological Julus, son of
Aeneas. Its most notable member was Gaius Julius Caesar, who gained renown as a military leader for his clever conquest of Gaul. After a civil war he became the dictator of the Roman Republic, but was eventually stabbed to death in the senate.
... [more] Kai 1 m Frisian, German, Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Dutch, EnglishMeaning uncertain, possibly a Frisian diminutive of
Gerhard,
Nicolaas,
Cornelis or
Gaius. It is borne by a boy captured by the Snow Queen in an 1844 fairy tale by Hans Christian Andersen. Spreading from Germany and Scandinavia, this name became popular in the English-speaking world and other places in Western Europe around the end of the 20th century.
Kára f Norse MythologyProbably from Old Norse
kárr meaning
"curly, curved". In Norse legend this was the name of a valkyrie.
Karl m German, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, English, Finnish, Estonian, Germanic, Old NorseGerman and Scandinavian form of
Charles. This was the name of seven rulers of the Franks and the Holy Roman Empire. It was also borne by a beatified emperor of Austria (1887-1922), as well as ten kings of Sweden. Other famous bearers include the German philosophers Karl Marx (1818-1883), one of the developers of communism, and Karl Jaspers (1883-1969), an existentialist and psychiatrist.
Kenneth m Scottish, English, Swedish, Danish, NorwegianAnglicized form of both
Coinneach and
Cináed. This name was borne by the Scottish king Kenneth (Cináed) mac Alpin, who united the Scots and Picts in the 9th century. It was popularized outside of Scotland by Walter Scott, who used it for the hero in his 1825 novel
The Talisman. A famous bearer was the British novelist Kenneth Grahame (1859-1932), who wrote
The Wind in the Willows.
Ketil m NorwegianFrom the Old Norse name
Ketill meaning
"kettle, cauldron" (later also acquiring the meaning
"helmet"). In old Scandinavian rituals the
ketill was used to catch the blood of sacrificed animals.
Kjellaug f NorwegianFrom the Old Norse name
Ketillaug, derived from the elements
ketill meaning "kettle" and
laug possibly meaning "vowed, promised, bound in oath".
Kjellfrid f NorwegianFrom the Old Norse name
Ketilríðr, derived from the elements
ketill meaning "kettle" and
fríðr meaning "beautiful, beloved".
Knut m Swedish, Norwegian, GermanDerived from Old Norse
knútr meaning
"knot". Knut was a Danish prince who defeated
Æðelræd II, king of England, in the early 11th century and became the ruler of Denmark, Norway and England.